miércoles, 13 de mayo de 2015

LO QUE GUARDA EL ARCHIVO MAPUCHE de Temuko.


LO QUE GUARDA EL ARCHIVO MAPUCHE de Temuko.

El Archivo General de Asuntos Indígenas, ubicado en Temuco, resguarda un valioso tesoro histórico. Ahí se encuentran viejísimos mapas y planos confeccionados en tela, así como los títulos de merced fechados entre 1880 y 1929, que establecen las tierras que les otorgaron a los indígenas durante la Pacificación de la Araucanía. Hoy, por las disputas territoriales y la violencia en la zona, los antiguos papeles vuelven a cobrar vida.

Texto y fotografía: Roberto Farías

Sábado 2 de agosto de 2014.

Estaba cerca de Malleco cruzando un torrentoso estero por un tronco, cuando por primera vez oí hablar de la existencia de un archivo indígena. El mapuche Ascencio Llaulén me gritó, sorprendiéndome:

–No sé cómo alguien no le ha prendido fuego al archivo indígena ese. Acabarían el conflicto mapuche de un paraguazo.
Casi me traga la corriente.

–¿Cuál archivo indígena?– le dije recobrando el equilibrio.

Se refería al Archivo General de Asuntos Indígenas que administra la Conadi, ubicado en una pequeña y humilde oficina que les presta la Dibam en pleno centro de Temuco y que en 2013 fue declarado por la Unesco tesoro histórico, incorporándolo a su registro Memoria del Mundo que preserva el patrimonio documental relevante para los pueblos. En el Archivo General de Asuntos Indígenas están los vestigios documentales de todo lo que ocurrió con el llamado territorio mapuche desde 1866 hasta 1971. Y todo el rastro de papeleos, timbres y estampillas a que dio lugar la llamada Pacificación de la Araucanía desde el Biobío hasta Chiloé entre 1866 y 1893. Una vez que concluyó la ocupación militar de la Araucanía, el Estado chileno entregó a los mapuches fundos y parcelas a través de títulos de merced, en virtud de la ley del 4 de diciembre de 1866. Entre las regiones VIII y X se otorgaron 2.918 títulos de merced con una superficie total de 510 mil hectáreas.

Sin embargo, con el correr de los años –pese a que la ley especial del 4 de diciembre de 1866 y las siguientes prohibían la venta, hipotecas, subdivisión y traspaso de las tierras indígenas a personas no mapuches– muchos predios fueron cedidos, arrendados y finalmente inscritos por chilenos y colonos en los Conservadores de Bienes Raíces que comenzaron a operar en Temuco de 1900 en adelante.

En esa superposición de títulos está la raíz del conflicto por la reivindicación de las tierras mapuches que perdura hasta hoy.

La pregunta es: ¿Qué debe primar: un título de merced o un título de propiedad?

Un ejemplo: Ascencio Llaulén es descendiente de Ignacio Manquepi que recibió título de merced en 1884 y su familia ha tenido varias veces disputas legales por la tierra.

–Nuestros antiguos iban a buscar trigo al almacén de Brito (una persona no mapuche) y a cambio lo dejaban instalar ahí su almacén. Pero después empezó a hacer cercos con la tierra cada vez más grande y nunca se supo cómo se quedó viviendo ahí para siempre. Con los años, apareció como dueño de todo Juan José Fernández y nos echó.

Desde entonces muchos descendientes de los Manquepi deambularon desde Malleco hasta Cautín hasta que en 1928 un tribunal les repuso el título de merced otorgado en 1884 por el general Cornelio Saavedra, que condujo las campañas de pacificación de la Araucanía.


Hay documentos que tienen 130 años de antigüedad y están desgastados por el tiempo.

–Encontraron el plano de tela y esa vez nos dieron la razón: la tierra era nuestra– afirma Llaulén.
Pero 40 años después se repitió el conflicto por la propiedad: la tierra figuraba inscrita por una maderera de Biobío. Los tataranietos del indio Manquepi tiraron piedras y volvieron a los tribunales.

–En 1970 de nuevo la justicia nos dio la razón a la comunidad. ¡90 años de juicios! ¡Imagínese! Y otra vez la familia tuvo que recurrir al plano de tela.

Y ahí estaba, en el Archivo General de Asuntos Indígenas.

–Por eso le digo. No sé cómo los chilenos no le han prendido fuego al archivo ese– repite Ascencio Llaulén.
Después supe que, de hecho, una vez sí fue incendiado.

En Temuco hay un rico sol invernal, pero en la casona donde se guardan los títulos de merced hace un frío espantoso. Son 2.918 carpetas numeradas del 1 al 2.984 (hay 66 títulos de merced que no se habrían otorgado o desaparecieron del todo) que contienen el título y los planos de tela casi transparente, con ríos y cerros dibujados con pluma y tinta y las floridas firmas del general Cornelio Saavedra y del ingeniero Teodoro Schmidt.

La archivera María Eugenia Queupemil –abrigada con parka–abre la bóveda donde están las 2.918 carpetas. Parece el interior de una pirámide cerrada por siglos. Me enseña un viejo plano dibujado sobre género de 1884 que asigna las tierras de la combativa comunidad de Temucuicui en la comuna de Ercilla. El título de merced número 3.


En las carpetas del archivo indígena se descubren situaciones curiosas: arriendos de tierras indígenas por 99 años por las que se pagó un peso. O una cesión de 56 hectáreas a cambio de 80 pollos.

En el viejo plano se dibuja una zona que ha sido especialmente conflictiva, porque ahí se encuentra el fundo La Romana, hasta hace pocas semanas propiedad del agricultor René Urban, que sufrió alrededor de 200 ataques violentos. Recientemente la Conadi compró las 294 hectáreas en disputa y se las traspasó a la comunidad mapuche.

En otro recinto del archivo mucho más grande, con varios pisos de estanterías, se guardan 2.918 “carpetas administrativas” con todos los reclamos, liquidaciones, divisiones y juicios correspondientes a cada título de merced.
–Hay carpetas delgadas y otras de varios tomos, llenas de litigios por la tierra– dice la archivera. La carpeta administrativa del título de merced de Temucuicui es gruesa.

Los reclamos se suceden desde 1908 con la familia Petterson y posteriormente con sus sucesores, los Urban. En 1930 ganaron un juicio con la comunidad Curaumil. Pero en 1948 perdieron otro contra un colono Gauzzet.

En 1971, con la venia del gobierno socialista, estuvieron a punto de sacar a los chilenos. Se lee en la carpeta: “Eduardo González, jefe del Comité de Restitución de Tierras…al Compañero Intendente señala: se desprende del plano que debido a las imprecisiones de los levantamientos topográficos de 1884, tanto debido a las dificultades topográficas como a los densos bosques naturales de la época…que…el predio citado a fojas pertenece a la comunidad citada en los TM (Título de Merced)”.
Pero en 1979 se lee en otro decreto con Fuerza de Ley, el 660, que se anula todo lo obrado por la Comisión de Restitución de Tierras. Y de nuevo a fojas cero.

La archivera Queupemil explica:

–Hacia 1900 había un solo abogado defensor de indios para todos los indígenas del río Biobío al sur. Uno solo. Y las causas empezaban en Temuco, después las trasladaban a Victoria, después a Traiguén, terminaban en Valdivia… Hay juicios que duraron 70 años, como el del indio Manquelipi. De pronto los juicios se extraviaban y todo volvía a cero…

Reviso otra carpeta gruesa. La de la comunidad vecina a los Luchsinger en Vilcún. Los reclamos comenzaron en 1929 contra don Adán Luchsinger, quien tuvo que devolver dos predios “ocupados ilegalmente”.

En un texto de 1968 se lee: “el sumito es de opinión que el título de merced 1.576 de la Comunidad Santos Marihueque primaría sobre los títulos presentados por don Jorge Luchsinger, en virtud que dicho Título es más antiguo que los referidos títulos. Firma: Patricia Moller Asesor Jurídico”.


La archivera María Eugenia Queupemil en la pieza donde están las 2.918 carpetas.

En otra carpeta se observan interrogatorios llamativos. Un oficial de Carabineros es citado como testigo para ratificar cuál es la zona, supuestamente pequeña, ínfima, denominada Lleupeco y él declara: “Bueno, a todo esto (desde la cordillera al río) se le conocía como Lleupeco”.

En otras muchas carpetas se nota que las mensuras de los terrenos se hicieron al ojímetro. Suelen referirse a “medido a ojo de buen vecino” o “como se aprecia notoriamente”, términos que originaron futuros problemas territoriales.

Y, a pesar de que la Ley de 1866 y todas las posteriores leyes indígenas (1883, 1930, salvo la de 1979) impedían que se vendieran e hipotecaran esas tierras a chilenos u otros, se dejó la ventana abierta para todo tipo de transacciones legales.
Según un estudio del propio archivo, casi 850 títulos de merced están nulos o extintos o las tierras fueron incluidas en modernos títulos de propiedad a nombre de colonos. En los textos hay notas marginales de remates, liquidaciones, ventas, traspasos o arriendos.

Hay un arriendo a 99 años de un enorme trozo de la ribera del Lago Panguipulli por la suma total de 195 pesos (equivalentes hoy en día a un solo pago de 175.000 pesos).

La descendiente de la Comunidad Ramón Chincolef de Panguipulli, Iris Manosalva, encontró esa nota marginal en el archivo (el arriendo a 99 años a María Inés Callicul por parte de una empresaria turística) y está impugnando hoy el valor legal de esas escrituras.

Hay otros arriendos a 99 años por la suma de un peso. Y otras carpetas con escrituras de cesión de derechos a perpetuidad gratuitos. Otros vendidos al propio Fisco. Todos bajo la firma solemne de notarios de Biobío al sur.

–Hoy una persona puede impugnar esas escrituras con los títulos de merced originales –dice la archivera– por eso los conservamos. Todos los días vemos casos. Pero es un juicio largo, caro, los mapuches no lo pueden hacer por sí solos.
La misma archivera nació en el sector de Padre Las Casas y sus padres tenían títulos de merced. Hoy, sobre esas tierras hay poblaciones y casas particulares.

–Podría iniciar mi propia reivindicación… pero ¿cómo? ¿cuántos millones me costaría? Varias decenas.

Hay casos insólitos. Una practicante en el archivo encontró una escritura adosada a un título de merced: “Juan Cayucura, casado con dos mujeres, seis hijos, cede los derechos del citado predio de 56 hectáreas por la suma de 80 pollos que en este acto, él recibe a conformidad”. Abajo la huella digital del analfabeto Cayucura.

En las carpetas no hay rastros de barricadas, fogatas, balaceras, muertos, incendios y atentados que siguieron después, pues el Instituto de Desarrollo Indígena (IDI), perdió la tuición de estos archivos en 1973 y todo lo sucesivo al conflicto mapuche se acumuló en los archivos judiciales normales. Totalmente desconectados de cada título de merced. Bajo un bosque de rut, roles, nombres y causas casi imposibles de rastrear.

Desde 1866 los archivos estuvieron en las Oficina de Tierras y Colonización del Ministerio de Relaciones Exteriores. En 1929 –cuando se otorgó el último título de merced– y hasta 1973, el archivo fue propiedad de los distintos organismos encargados del tema indígena como el Protector de Indios, la Dirección de Asuntos Indígenas, el Instituto de Desarrollo Indígena y finalmente la Conadi. Pero nunca tuvo una sede propia. En 1979 el archivo quedó abandonado en una oficina del Ministerio de Agricultura.
–Varias veces intentaron destruirlo –dice la archivera María Eugenia Queupemil–. En 1983 le hicieron un tremendo atentado incendiario. Pero se salvó.


Tal como se ve en el mapa de arriba, que tiene marcado todos los títulos de merced, todo lo que rodea Temuco es tierra mapuche. Hay calles, edificios, y al parecer hasta el nuevo aeropuerto, construidos sobre terrenos indígenas que pueden ser reclamados.

La archivera de entonces, Edith Meier, quien estuvo 40 años custodiando los viejos documentos, los puso a salvo al interior de la Universidad de La Frontera, que les cedió un espacio.

En 1993 los tomó la recién creada Conadi y desde 1997 ocupan la casona actual cedidas por la Dibam.

En 2003 comenzó un proyecto de digitalización y microfilmado que acabó hace poco.

–Recién en 2011 todos los títulos de merced tienen respaldo –dice la archivera–. Pronto estarán disponibles en la web.

Mientras tanto, todos los días acuden mapuches en busca de tierras que han heredado. Descendientes que buscan a sus antepasados. Miembros de comunidades que buscan reavivar los antiguos litigios, investigadores e historiadores y uno que otro abogado particular de empresas inmobiliarias.

–Esos se han hecho más comunes ahora último– cuenta el asistente de la archivera, Juan Melillán.

Eduardo Mella, coautor del libro Las razones del Illkún, junto al historiador Martín Correa estuvo un par de años revisando las varias miles de carpetas del archivo y dice:

–No solo hay fundos y grandes forestales ocupando territorio mapuche, como piensa la prensa. Hay poblaciones, bombas de bencina, fábricas, colegios privados. Mucho del “territorio mapuche” otorgado en los títulos de merced ha sido ocupado ilegalmente superponiendo títulos de propiedad, arriendos, cesión de derechos o lo que sea. Hay gente que vive en territorio mapuche sin saberlo…

–O sabiéndolo– le digo.

–Claro. Hay políticos, uno de ellos se apropió de la playa de Coñaripe (en el Lago Calafquén) bajo la figura del arriendo a 99 años.

El director del Museo Precolombino Carlos Aldunate, (abogado y antropólogo) mientras era profesor de Derecho estudió en 1970 los títulos de merced de algunas comunidades.

–En esa época el archivo eran legajos atados con un cañamito y escondidos por ahí en una oficina cualquiera. Nadie les daba mucha importancia, ni siquiera los mismos mapuches. Pero hoy en día con el valor de 50 millones la hectárea en el Lago Panguipulli donde no cabe un alfiler, las cosas han cambiado– afirma Aldunate.

–Y claro –agrega– comienzan las reivindicaciones de esos títulos. Los descendientes mapuches reclaman con legítimo derecho una usurpación porque la ley prohibía venderla, hipotecarla, remates y hasta dividirla.


Varias veces han intentado destruir el Archivo de Asuntos Indígenas. En 1983 sufrió un atentado incendiario. Hoy, todos los documentos están digitalizados.

–Yo creo –continúa Aldunate– que el Estado debería devolver esas tierras. No indemnizarlos ni comprarles en otro lado. No. ¡Devolver esas tierras! Un esfuerzo de Estado. No digo que sea la solución del conflicto mapuche, pero sí un comienzo devolverles la legalidad que el mismo Estado una vez les dio.

La inusual expansión de Temuco (es la segunda ciudad de mayor crecimiento después de Puerto Montt) se ha topado con que todo lo que rodea la ciudad es territorio indígena. Hay títulos de merced por donde hoy día pasan calles.

–Incluso donde están las bodegas de (una conocida multitienda)… es territorio de comunidades –cuenta un funcionario de la Intendencia–. El gobierno obligó a que el nuevo aeropuerto Maquehue se construyera donde no tuviera problemas con comunidades mapuches, ni ahora ni en el futuro. Por un tema estratégico.

Encontraron un terreno en Freire, 25 km al sur, donde instalaron el nuevo aeropuerto. Pero faltó investigación. El día previo a su inauguración el 22 de julio, amaneció tomado por mapuches de Quepe que reclaman que la pista de aterrizaje estaría sobre antigua tierra de comunidades mapuches.



Todo lo que rodea Temuco es o fue territorio mapuche según los títulos de merced. En el archivo tienen pegado en la pared un ejemplar actual de la Carta Bolognia; un mapa con todos los títulos asignados entre 1866 y 1929. Y, según ese plano, la periferia de Temuco es tierra mapuche.

A pocas cuadras del casino Dreams de Temuco, entre dos edificios hay un sitio eriazo cuyo dueño chileno lo tiene a la venta desde hace una década. Nadie quiere comprarlo porque lo reclama una comunidad mapuche que existió ahí en 1923.
La sede de Inacap recién inaugurada en Labranza, al oriente de la ciudad, colinda con otra comunidad mapuche plenamente vigente.

Y gente común y corriente también tiene problemas.

Maricarmen y Lucas, una joven pareja de profesionales santiaguinos, quieren comprar la parcela que arriendan hace unos años a una inmobiliaria camino a Vilcún. En la oficina obtuvieron una respuesta difusa. Un día, en una conversación casual, comentó el tema frente a su nana mapuche.

–Oiga –le dijo– ¿estos terrenos no serán tierra mapuche?

La amable mujer puso cara de dirigente sindical.

–Claro –le respondió sin soltar la plancha–. Yo misma soy secretaria de la comunidad. Antes éramos dueños de todo esto. Usted, si quiere, igual la puede comprar con abogados a esos señores. Pero los títulos de merced están. Los planos están.
Y quizás por el silencio de Lucas, ella agregó muy seria:

–Pero puede tener problemas. Quizás no ahora. Pero, ¿quién le dice que no, dentro de 20 años?
http://www.paula.cl/reportaje/lo-que-guarda-el-archivo-mapuche/

lunes, 11 de mayo de 2015

La obligación de Chile es respetar Tratados con nación Mapuche


Videos sobre interpelación a Chile sobre Tratados con nación Mapuche

https://youtu.be/l-NDed_tSZI


Aucán Huilcamán, líder del Consejo de Todas las Tierras, organización mapuche que lucha por sus derechos culturales y ancestrales, expresó en entrevista para teleSUR que la demanda marítima interpuesta por Bolivia ante La Haya para reclamar su derecho al mar al Estado de Chile es de gran trascendencia porque a través de esta también se pide que se cumplan los convenios establecidos para el pueblo mapuche, el único de América Latina que cuenta con estatus jurídico especial. teleSUR
___________________________________

Mapuches en Europa exigieron a Chile cumplir sus tratados
https://youtu.be/3XoI4yZc6ZY



Refugiados del pueblo mapuche en toda Europa sostuvieron un encuentro en La Haya para exigir que Chile cumpla sus tratados con este pueblo originario, esto en el marco de la presentación de los alegatos chilenos respecto a la demanda marítima de Bolivia. teleSUR

______________________________________

AUCAN HUILCAMÁN: Afirmación de los Tratados Mapuche en Temuco e Interpelación en La Haya.

https://youtu.be/fH4QDhVIjtE

______________________________

Acceda a los Acuerdos y Resoluciones de la III Cumbre Mapuche por la Auto determinación realizada en el Cerro Welén de $antiago de $hile:
http://futatrawun.blogspot.com/2015/04/acuerdos-y-resoluciones-de-la-iii.html

______________________________


Tratados mapuche
http://futatrawun.blogspot.com/p/megaproyectos-en-wallmapu.html


viernes, 8 de mayo de 2015

Ngulumapu- Presos Polítikos Mapuche finalizan huelga de hambre


Finaliza Huelga de Hambre de Presos Políticos Mapuche y serán trasladados a Centro de Trabajo

8 mayo 2015


Los cuatro prisioneros políticos mapuche que llevaban 46 días de huelga de hambre en la Carcel de Angol y que habían sido trasladados al hospital por su grave condición de salud, finalizaron su movimiento de presión luego de llegar a un acuerdo para que los dos comuneros ya condenados sean trasladados a un Centro de Estudio y Trabajo (CET) en no más de 20 días, mientas los otros dos que están solo imputados, si son condenados también serán trasladados a ese recinto.

Así lo dijo el vocero Fredy Marileo quien explicó a Noticiero Ciudadano de Radio JGM que “luego de la reunión sostenida en Temuco con las autoridades, hemos llegado a un acuerdo por lo tanto la movilización se depone desde este minuto en la cárcel de Angol, los médicos ya habían señalado que los peñis estaban en un punto de no retorno”

Los comuneros en huelga serán llevados al hospital de Victoria, para estabilizar su estado de salud y realizar los chequeos médicos. “Luis Marileo y Cristian Melinao serán trasladados al Centro de Estudio y Trabajo (CET) de Angol, en menos de 20 días. Por su parte los acusados Claudio Huentecol y Miguel Toro, que permanecerán en la cárcel de Angol, pidieron mejorar las visitas en el penal y en el caso de ser condenados ser llevados inmediatamente al CET de Angol, afirmó el vocero.

Miguel Toro Marin ,Cristian Levinao, Luis Marileo y Claudio Huentecol están recluidos en la cárcel de Angol por participar en reivindicaciones territoriales de sus respectivas comunidades.

________________________________
Comuneros mapuche alcanzan acuerdo y deponen huelga de hambre en cárcel de Angol




Publicado por Amparo Montoya | La Información es de Rodrigo Aguilera


Este viernes los comuneros mapuche que se encuentran en huelga de hambre en la cárcel de Angol, llegaron a un acuerdo con el Gobierno, el Ministerio de Justicia y de Salud.

Los cuatro hombres, dos de ellos condenados y dos imputados, depusieron la medida de presión. El vocero Freddy Marileo, explicó que el convenio consiste en trasladar a Luis Marileo y Cristian Melinao al Centro de Estudio y Trabajo (CET) de Angol, en menos de 20 días.

Por su parte los acusados Claudio Huentecol y Miguel Toro, que permanecerán en la cárcel de Angol, pidieron mejorar las visitas en el penal y en el caso de ser condenados ser llevados inmediatamente al CET de Angol.

El vocero explicó que de todas maneras “estamos en alerta para este caso continuar con la movilización, todavía, hasta el momento, no hemos tomado el acuerdo concreto, cuando los peñis estén dentro del CET o ya se hayan cumplido todos los petitorios vamos a estar en conformidad en eso”.

Respecto a la huelga de hambre, confirmó que finalizó y que los cuatro comuneros serán trasladados hasta el hospital de Victoria para ser estabilizados y sometidos a un chequeo médico, luego que perdieran entre 12 y 20 kilos tras los 46 días por la que se extendió la medida.
- RBB

Puelmapu- Profanan cementerio mapuche


Denuncian profanación de cementerio mapuche en Viedma

Descendientes de la comunidad reclaman un predio cerca del río para depositar los restos encontrados en la zona de estación de trenes meses atrás.



Viernes 8 May 2015 | 10:56

"Gobierno cómplice de la profanación del cementerio mapuche". Esa consigna en letras rojas e impresas en un gran cartel blanco fue colgado en el frente de la Casa de Gobierno en la mañana de ayer y permaneció durante un par de horas.

Un grupo de descendientes de mapuches nucleados en el Lof "gente del río y gente del mar" de Viedma y Patagones reclamaron un predio para depositar los restos humanos que se encontraron en un sector cercano a la planta trasformadora de electricidad en inmediaciones de la estación del ferrocarril donde se han abierto calles y colocado luminarias para la construcción de viviendas del plan Procrear y otras que ejecutará la cooperativa 8 de diciembre. 
Fueron encontrados en octubre y desde entonces que se está trabajando con Cultura que fueron los primeros en acercarse, así como Turismo y Derechos Humanos.

Celeste Huenumilla aseguró que la mayoría de los restos se están destruyendo. "Pedimos que se sea más justo con nosotros. Nos ponemos en el lugar de la gente que necesita una vivienda y queremos que esos restos se trasladen a otras tierras cerca del río porque ahí donde está la obra era la laguna del Juncal, donde se realizaban enterramientos cercanos al cauce del agua y por eso pedimos las 10 hectáreas en la costa del río para que nuestros ancestros puedan descansar", sostuvo.

Ayer representantes de la comunidad mapuche y funcionarios provinciales acordaron una reunión para el martes a las 18 con el presidente de la Legislatura, Pedro Pesatti. 
El secretario de Derechos Humanos de Río Negro, Daniel Badie, consideró justo el reclamo y detalló que apenas encontrados los restos se presentó una denuncia penal ante el juez Favio Igoldi, quien cerró la causa luego de recibir el informe de un equipo de arqueólogos de La Plata que determinó que esos restos no serían recientes sosteniendo como hipótesis que pertenecerían a pueblos originarios. 
Ante la falta de escenario de crimen reciente el juez archivó el expediente. Luego se le presentó un amparo para detener la obra en el lugar que fue rechazado.

Badie explicó que se recurrió a la Procuración General para la designación de un defensor que plantee ante la Justicia la posibilidad de parar o no la obra y que ahora resta que el Superior Tribunal de Justicia determine cuál será el juzgado Civil que deberá ocuparse del tema. 
Respecto del pedido de un predio de parte de la comunidad agregó que será planteado en la reunión con Pesatti, teniendo en cuenta que es la Legislatura el órgano que puede determinar expropiaciones.

http://www.rionegro.com.ar/diario/denuncian-profanacion-de-cementerio-mapuche-en-viedma-7564009-62202-nota.aspx

miércoles, 6 de mayo de 2015

Tratados mapuche-chilenos deben respetarse y cumplirse



Comunidades mapuche evalúan llevar al gobierno ante corte internacional por no cumplir tratados



Publicado por Patricia Acuña | La Información es de Rodrigo Aguilera

Comunidades indígenas de La Araucanía anunciaron que podrían seguir el camino de Perú y Bolivia y llevar al gobierno a una corte internacional para hacerlo cumplir los tratados con el pueblo mapuche.

Mientras un grupo de mapuches se manifestó frente a la Corte Internacional de Justicia en La Haya, en Temuco cerca de 20 personas de comunidades de La Araucanía y de Panguipulli, de la región de Los Ríos, se manifestaron contra el gobierno.

El Werkén Jorge Huenchullán, de la comunidad Temucuicui Autónoma en Ercilla, dijo que el Estado tiene una deuda histórica que debe saldar.
El dirigente señaló que este es el comienzo de un proceso de movilizaciones en Chile y en el extranjero.
- RBB
_________________________


En La Haya, mapuches denuncian que Chile incumple tratados

mayo 05

Aprovechando las audiencias entre Bolivia y Chile por la salida al mar, una comitiva mapuche que partió desde La Araucanía y que es encabezada por el líder del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, entregó una carta al canciller chileno Heraldo Muñoz reclamándole por el incumplimiento de demandas y represión a los pueblos originarios.

El documento fue entregado en las inmediaciones del Palacio de la Paz, edificio que alberga a la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde también dejaron una copia para que fuera vista por los jueces.

Aucán Huilcamán explicó que “se va a interpelar desde el Palacio de Justicia Internacional al Estado de Chile a que cumpla los tratados” y añadió que “Chile no puede seguir omitiendo su responsabilidad internacional porque los tratados que celebró el Estado chileno con el pueblo mapuche están vigentes y reconocidos por el derecho internacional (…) El pueblo mapuche es el único pueblo desde México al sur que tiene tratado con un estado determinado”.

El líder del Consejo de Todas las Tierras también cuestionó a las autoridades políticas chilenas que exigen a Bolivia cumplir con el tratado de 1904 que le arrebató la salida al mar pero incumplen los acuerdos con los pueblos originarios de su propio país.

La entrega de la carta se llevó a cabo con el acompañamiento de un centenar de personas que se acercaron a apoyar a la delegación y que además participarán de la “Conferencia Internacional sobre los Tratados Mapuche”, encuentro que se realiza paralelamente al juicio en La Haya.

http://notas.org.ar/2015/05/05/la-haya-mapuches-denuncian-chile-incumple-tratados/
__________________________

Delegación mapuche viaja a La Haya para interpelar a canciller chileno



https://youtu.be/HutW1NOdlNg

Una delegación mapuche de la Araucanía se trasladó hasta la Haya, Holanda, para entregar al canciller de Chile, Heraldo Muñoz, y a la comisión que le acompaña, una carta en donde se manifiesta descontento por el escaso cumplimiento del gobierno chileno a las demandas de esta comunidad y para que el Estado termine con las persecuciones policiales.

Denuncian mapuches en La Haya incumplimiento de gobierno chileno



https://youtu.be/m1t5w2G0y-c

Personas mapuches refugiadas en Europa asistieron a La Haya con el objetivo de exigir al gobierno chileno que cumpla los compromisos internacionales que ha signado para defender y respetar los derechos de los pueblos indígenas. Según los mapuches, el argumento de Chile para evitar la negociación con Bolivia es el cumplimiento de un acuerdo firmado pero, señalan, el gobierno chileno no ha cumplido este argumento con la nación indígena. 
___________________________

Dejaron carta a los jueces de la CIJ y a Canciller chileno
Mapuches denuncian en La Haya que Chile no cumple los tratados con pueblos originarios




Movimientos indígenas que apoyan la causa mapuche en Europa se reunieron en las inmediaciones del Palacio de la Paz en La Haya para denunciar que Chile no cumple los tratados con el pueblo mapuche.



Denunciar que Chile no cumple los tratados con el pueblo mapuche, manifestar la molestia por el incumplimiento de las demandas y por la represión contra la etnia originaria en nuestro país, son parte de los contenidos de la carta entregada al Canciller chileno Heraldo Muñoz en La Haya, Holanda, por una comitiva mapuche que partió desde La Araucanía y que es encabezada por el líder del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán.

El documento fue entregado en las inmediaciones del Palacio de la Paz, edificio que alberga a la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde también dejaron una copia para que fuera vista por los jueces. Esto en el contexto de la primera jornada de alegatos ante la CIJ, donde nuestro país alega incompetencia del órgano judicial, respecto a su jurisprudencia sobre la demanda boliviana de acceso soberano al mar.

Aucán Huilcamán explicó que “se va a interpelar desde el Palacio de Justicia Internacional al Estado de Chile a que cumpla los tratados. El Estado de Chile no puede seguir omitiendo su responsabilidad internacional porque los tratados que celebró el Estado chileno con el pueblo mapuche están vigentes y reconocidos por el derecho internacional (…) El pueblo mapuche es el único pueblo desde México al sur que tiene tratado con un estado determinado”.

Además, al menos, cien personas llegaron hasta la CIJ con lienzos que señalaban el apoyo a la causa mapuche, cuyos manifestantes integran movimientos pro mapuche en Europa y que además han organizado la “Conferencia Internacional sobre los Tratados Mapuche”, encuentro que se realiza paralelamente al juicio en La Haya.

Los tratados celebrados entre los estados y los Pueblos Indígenas y en especial aquellos celebrados con el Estado chileno están reconocidos tácita e inequívocamente por parte del Derecho Internacional, especialmente en la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, dijeron los organizadores.

El Ciudadano
Por M.S.
______________________


Mapuche en La Haya!!!

De distinto países de Europa nos hemos reunido para exigir con la misma fuerza desde La Haya "El cumplimiento de los Tratados!!!! Y Libertad a los Presos Políticos Mapuche

Alangelu Lamien!!!

martes, 5 de mayo de 2015

Mapuches en La Haya denuncian que Chile no cumple con tratados


Interpelación al Estado Chileno para el Respeto y Cumplimiento de los Tratados celebrados con el Pueblo Mapuche

1. El día de hoy 04 de mayo 2015, la Corte Internacional de Justicia CIJ en la Haya, revisará su competencia sobre la demanda interpuesta por el Estado Plurinacional de Bolivia en contra del Estado Chile. Este litigo pone de relieve la importancia de los Tratados y subraya la búsqueda de soluciones pacíficas y amistosas en el marco del derecho internacional.

2. A raíz de dicha demanda el Estado de Chile sostiene que “respeta y cumple la integridad de los Tratados convenidos entre las partes”. Cuyo argumento resulta completamente apropiado para “exigir con la misma fuerza el cumplimiento de los Tratados o Parlamentos convenidos entre el Estado Chileno con el Pueblo Mapuche”.

3. Nosotros los Mapuche que vivimos en distintos países de Europa en coordinación con las organizaciones del Pueblo Mapuche en Chile, estamos realizando los días 4 y 5 de mayo 2015, una “Conferencia Internacional en la Haya para exigir el Cumplimiento de los Tratados Mapuche celebrados con el Estado Chileno”.

4. Recordamos al Estado de Chile que los Tratados celebrados entre los Estados y los Pueblos Indígenas, están reconocidos tacita e inequívocamente por parte del derecho internacional en la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, adoptado el día 13 de septiembre 2007 y que estipula en su artículo 37.- lo siguiente:

“Los Pueblos Indígenas tienen derechos a que los Tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos concertados con los Estados o sus sucesores sean reconocidos, observados y aplicados y a que los Estados acaten y respeten esos Tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos”.



5. Los Mapuche tenemos la firme convicción que los Tratados constituyen una herramienta eficaz para resolver las tensiones y controversias en la esfera del derecho a la libre determinación y los derechos territoriales que se originan en Chile y que no tienen un cauce institucional.


6. Exigimos al Estado de Chile, al gobierno de la presidenta Michelle Bachelet a que no omita su responsabilidad internacional y que cumpla con las recomendaciones del Comité Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial adoptado con fecha 30 de agosto 2013 y que recomienda:

a. Acelerar el proceso de restitución de tierras ancestrales y a proporcionar los recursos eficaces y suficiente para proteger los derechos de los pueblos indígenas sobre sus tierras y recursos ancestrales de acuerdo con la Convención, demás normas internacional relevante, y con los tratados firmados entre los Estados partes y los pueblos indígenas (CERD/C/CHL/CO/15-18, párr. 21);

7. Por tanto, desde la Haya interpelamos al Estado de Chile a que respete y cumpla los Tratados celebrados con el Pueblo Mapuche y urgentemente busquemos fórmula para su aplicación, en los derechos relativos a la libre determinación y el derecho al territorio actualmente ocupado, confiscado y usurpado y, de esta manera establecer una paz firme y duradera entre Mapuche y no Mapuche en Chile.

8. Finalmente llamamos al gobierno a que atienda la situación de los presos políticos Mapuche que llevan más de 40 días en Huelga de Hambre y del mismo modo ponga fin a la militarización en el territorio Mapuche-Wallmapuche.




Firman

Coordinación Mapuche de Europa

Comunidad Mapuche de Temucuicui Autónoma

Consejo de Todas las Tierras

Pacto Mapuche por la Autodeterminación.

Comunidades Nagche de Lumaco

Unión de Comunidades Mapuche de Lumaco

La Haya, Holanda 04 y 05 de Mayo 2015.







YouTube:
Aucan Huilcaman: Interpelación Mapuche al Estado de Chile a que Cumpla con los Tratados





###



Mapuche Nation: Interpellation at The Hague on Treaties with Chile

Interpellation to the Chilean State to respect and comply with the Treaties signed with the Mapuche Nation.



1. Today May 4, 2015, the International Court of Justice (ICJ) in The Hague, will review jurisdiction over the lawsuit filed by the Plurinational State of Bolivia against the State of Chile. This litigation highlights the importance of Treaties and stresses the search for peaceful and friendly solutions within the framework of international law.

2. In response to the complaint, the State of Chile argues from a position which "respects and complies with the integrity of the Treaties agreed between the parties". This same argument is completely appropriate to "demand with the same force, compliance with the Treaties or Agreements between the Chilean State parliament and the Mapuche Nation."

3. We, the Mapuche who live in different countries of Europe in coordination with the organizations of the Mapuche Nation in Chile, are realizing on 4 and May 5, 2015, an "International Conference in The Hague to demand enforcement of the Mapuche Treaties concluded with the Chilean state. "


4. We remind the State of Chile that the treaties concluded between States and Indigenous Peoples are tacitly and unequivocally recognized by international law in the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, adopted on September 13 2007, which stipulates in Article 37 that:

"Indigenous peoples have the right to the recognition, observance and enforcement of treaties, agreements and other constructive arrangements concluded with States or their successors and to have States honor and respect such treaties, agreements and other constructive arrangements".

5. The Mapuche have the firm conviction that the treaties are an effective way to resolve tensions and disputes in the area of the right to self-determination and land rights originating in Chile and which have no institutional channel.

6. We demand that the State of Chile, and the government of President Michelle Bachelet to not ignore its international responsibility and comply with the recommendations of the International Committee for the Elimination of Racial Discrimination adopted dated August 30, 2013 as recommended:

a. Accelerate the process of restitution of ancestral lands and provide effective and sufficient to protect the rights of indigenous peoples to their ancestral lands and resources under the Convention, other relevant international standards resources and treaties signed between the States parties and Indigenous Peoples (CERD / C / CHL / CO / 15-18, para. 21);

7. Therefore, from The Hague we denounce the Chilean State to respect and comply with the treaties signed with the Mapuche Nation and urgently seek formula for its implementation, in terms of the rights to self-determination and the right to territories now occupied, confiscated and usurped and thus establish a firm and lasting peace between the Mapuche and non-Mapuche in Chile.

8. Finally, we call on the government to address the situation of the Mapuche political prisoners who have spent more than 40 days on hunger strike and similarly end the militarization of Mapuche territory-Wallmapuche.


Signed,

Mapuche Coordination in Europe

Autonomous Mapuche community Temucuicui

Council of All Lands

Mapuche Covenant for Self-determination.

Nagche communities of Lumaco

Union of Mapuche communities of Lumaco

The Hague, Netherlands 04 and May 5, 2015.

###


http://unpfip.blogspot.com/2015/05/pueblo-mapuche-interpelacion-al-estado_4.html
____________________
Mapuches en La Haya denuncian que Chile no cumple con tratados

http://www.telesurtv.net/news/Mapuches-en-La-Haya-denuncian-que-Chile-no-cumple-con-tratados-20150505-0014.html

lunes, 4 de mayo de 2015

Conferencia Internacional sobre tratados mapuche-chilenos en La Haya


Conferencia Internacional sobre los Tratados Mapuche en La Haya comienza este lunes 4

Además de organizaciones Mapuche de Europa, también están llamando a participar en esta actividad la Comunidad Mapuche de Temucuicui Autónoma y el Consejo de Todas las Tierras, entre otras agrupaciones.

La Haya, 03 de abril de 2015. (Radiodelmar.cl)– Organizaciones que apoyan las demandas de los pueblos Indígenas en Europa desarrollarán de manera paralela a los alegatos que esta semana realiza la Corte de Justicia de La Haya por el tema de acceso al mar por parte de Bolivia, una “Conferencia Internacional sobre el Cumplimiento de los Tratados Mapuche celebrados con el Estado Chileno”.

Los Tratados celebrados entre los Estados y los Pueblos Indígenas y en especial aquellos celebrados con el Estado Chileno están reconocidos tácita e inequívocamente por parte del Derecho Internacional, especialmente en la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, dicen los organizadores.

Agregan que “Los Tratados o Parlamentos celebrados entre el Estado Chileno y el Pueblo Mapuche tiene un carácter internacional. Estos hechos por un lado, están suficientemente acreditados por las evidencias históricas, jurídicas y políticas en su celebración y por otro lado, porque las normas del derecho internacional contemporáneo lo han reconocidos con este estatus internacional”.

Además de organizaciones Mapuche de Europa, también están llamando a participar en esta actividad la Comunidad Mapuche de Temucuicui Autónoma y el Consejo de Todas las Tierras, entre otras agrupaciones.


_________
______________
Esta es la declaración difundida por los organizadores

1. El día 04 de mayo 2015, la Corte Internacional de Justicia CIJ en la Haya, revisará su competencia sobre la demanda marítima interpuesta por el Estado Plurinacional de Bolivia en contra del Estado Chile. Este litigio marítimo pone de relieve la importancia que revisiten los derechos derivados de los Tratados convenidos entre las partes y la búsqueda de soluciones pacíficas y amistosas en el marco del derecho internacional.

2. A raíz de la demanda del Estado Plurinacional de Bolivia, el Estado de Chile ha sostenido reiteradamente que “respeta y cumple la integridad de los Tratados convenidos entre las partes”. Cuyo argumento nos parece completamente apropiado para “exigir con la misma fuerza el cumplimiento de los Tratados o Parlamentos convenidos entre el Estado Chileno con el Pueblo Mapuche”.

3. Teniendo en cuenta lo anterior, nosotros los Mapuche que vivimos en distintos países de Europa en estrecha coordinación con las organizaciones y comunidades del Pueblo Mapuche – Wallmapuche – en Chile, conjuntamente hemos tomado la decisión de organizar una “Conferencia Internacional en la Haya sobre el Cumplimiento de los Tratados Mapuche celebrados con el Estado Chileno”. Cuya Conferencia lo efectuaremos los días 04 y 05 de mayo 2015.

4. Nosotros los Mapuche, recordamos que nuestros antepasados en representación del Pueblo Mapuche celebraron un conjunto de Tratados o Parlamentos con el Estado Chileno. Cuyos Tratados están plenamente vigentes y reconocidos fehacientemente por el derecho internacional público.

5. Los Tratados celebrados entre los Estados y los Pueblos Indígenas y en especial aquellos celebrados con el Estado Chileno están reconocidos tácita e inequívocamente por parte del Derecho Internacional, especialmente en la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas adoptado el día 13 de septiembre 2007 y que estipula en su artículo 37.- lo siguiente:

“Los Pueblos Indígenas tienen derechos a que los Tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos concertados con los Estados o sus sucesores sean reconocidos, observados y aplicados y a que los Estados acaten y respeten esos Tratados, acuerdos y arreglos constructivos”.

6. Los Tratados o Parlamentos celebrados entre el Estado Chileno y el Pueblo Mapuche tiene un carácter internacional. Estos hechos por un lado, están suficientemente acreditados por las evidencias históricas, jurídicas y políticas en su celebración y por otro lado, porque las normas del derecho internacional contemporáneo lo han reconocidos con este estatus internacional.

7. Las organizaciones Mapuche de Chile al momento que realizaron la “1.a Cumbre en el Cerro Ñielol 13 de enero 2013”, debatieron este asunto trascendental sobre los Tratados y concluyeron en los siguientes:

III.- “Teniendo en cuenta que los Tratados Mapuche celebrados con el Estado Chileno están plenamente vigentes y reconocidos por parte del derecho internacional, en la primera mitad del año 2013, presentaremos formalmente al Estado Chileno la Conformación de una Comisión Paritaria, con el objeto de explorar fórmulas aceptables para el cumplimiento y su aplicación. Esta Comisión surgirá de una decisión soberana de naturaleza colectiva de las organizaciones y comunidades Mapuche y estará guiada por un mandato claro y preciso que salvaguarde los principios, espíritu y los contenidos del mismo”.

8. Asimismo, los órganos de protección de los derechos humanos del sistema intergubernamental de Naciones Unidas y en especial el Comité Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial, en su sesión final del día 30 de agosto 2013, recomendó al Estado de Chile los siguientes:

El Comité reitera sus recomendaciones al Estado parte y lo alienta a:
a. “acelerar el proceso de restitución de tierras ancestrales y a proporcionar los recursos eficaces y suficientes para proteger los derechos de los pueblos indígenas sobre sus tierras y recursos ancestrales, de acuerdo con la Convención, demás normas internacionales relevantes, y con los tratados firmados entre el Estado parte y los pueblos indígenas” (CERD/C/CHL/CO/15-18, párr. 21);

9. Dicha recomendación tiene un carácter vinculante, sin embargo, el Estado Chileno ha omitido su responsabilidad internacional no dando cumplimiento al deber de cumplir y aplicar los Tratados Mapuche.

10. Subrayamos que, tanto el reconocimiento de los Tratados en base al artículo 37 y el cumplimiento de las recomendaciones del Comité Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial, están intrínsecamente relacionados con el derecho a la libre determinación Mapuche, por tanto, requiere la participación activa de las organizaciones Mapuche interesadas.

11. La realización de una “Conferencia Internacional para el cumplimiento los Tratados o Parlamentos Mapuche en la Haya”, concluirá con una firme y elocuente interpelación al Estado de Chile a que cumpla con los Tratados Mapuche y del mismo modo en esta oportunidad identificaremos y estableceremos una ruta en la esfera nacional e internacional apropiada para el cumplimiento de los Tratados Mapuche.

12. Destacamos que la Conferencia Internacional sobre los Tratados Mapuche, lo efectuaremos mirando la Corte Internacional de Justicia en la Haya, considerando que, este asunto relevante para el Pueblo Mapuche eventualmente y en el debido tiempo se ventilará en algún organismo jurisdiccional internacional.

13. Los Mapuche, hacemos un llamado adherirse a una convocatoria abierta y debidamente amplia, a las ONG, especialistas en derechos indígenas y/o adherentes a la legitima causa Mapuche entre otros.

14. Considerando que los Tratados o Parlamentos Mapuche son cuestiones de orden internacional de los derechos humanos, se invitara a los organismos especializados del sistema intergubernamental de las Naciones Unidas, al Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas, Mecanismo de Expertos sobre Derechos de los Pueblos Indígenas MEDPI y a los órganos de protección a los derechos humanos.

15. Comunicamos que mientras se efectuará la Conferencia Internacional en la Haya sobre los Tratados Mapuche, paralelamente en el Wallmapuche, en Chile efectuaremos una Conferencia con similares características.

– Coordinación Mapuche de Europa
– Comunidad Mapuche de Temucuicui Autónoma
– Consejo de Todas las Tierras
– Pacto Mapuche por la Autodeterminación.
– Comunidades Nagche de Lumaco
– Unión de Comunidades Mapuche de Lumaco
– Consejo Huilliche de Paillaco, Lanco y Panguipulli.

Wallmapuche, Chile – Europa, 15 de abril de 2015


PAÍSES BAJOS/ HOLANDA, 2015: CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LOS TRATADOS MAPUCHE EN LA HAYA. 4-5 DE MAYO 2015
3 mayo 2015 · de liwenmapu

4-5 de mayo 2015

Conferencia Internacional sobre los Tratados Mapuche en La Haya.

Países Bajos/ Holanda.


COMUNICADO
Conferencia Internacional sobre los Tratados o Parlamentos Mapuche en la Haya.
días 4 y 5 de Mayo 2015

Lugar: Oficina de la UNPO
Laan van Meerdervoort 70
2517 AN The Hague
The Netherlands/ Países Bajos.
Phone: 0031(0)703.646.504
http://www.unpo.org/

Mapa: http://iturl.nl/sn6nO5

Fono: Mapuche The Netherlands:
Rafael Railaf – 0031.6-154.701.72
Miembro de la Coordinación Mapuche Europa (C.M.E)
Correo: cme@mapuches.org

https://liwenmapu.wordpress.com/2015/05/03/paises-bajos-holanda-2015-conferencia-internacional-sobre-los-tratados-mapuche-en-la-haya-4-5-de-mayo-2015/


Mas sobre el tema:

III Cumbre Mapuche- PACMA, Aucan Huilcaman Cerro Welen,17abr15

https://youtu.be/UWMuFuM8fCo


El Pacto Mapuche por la Autodeterminaciòn, PACMA, realizò su 3a Cumbre en el cerro Welèn de lo que hoy se conoce como $antiago de $hile.

Dirigentes de las distintas regiones mapuche llegaron a esta Cumbre con el fin de delinear una "hoja de ruta", en el objetivo de llegar a la Auto Determinaciòn y Auto Gobierno, de acuerdo a las leyes y derechos internacionales.

Las tensiones producidas en el Wallmapu (Ngulumapu= sector chileno del paìs mapuche) tras la invasiòn y ocupaciòn realizada por Chile a travès de su ejercito, la traída de colonos europeos, las transnacionales y polìticas genocidas que se estàn aplicando en territorio mapuche, lleva a sus actuales dirigentes a transitar en el camino de la autodeterminaciòn y autogobierno, como ùnica manera de continuar protegiendo el legado ancestral que actualmente se està destruyendo por el coloniali$mo chileno, foraneo, occidental.

El dirigente mapuche Aucàn Huilcamàn, de la organizaciòn Aukiñ Wallmapu Ngulam, Consejo de Todas las Tierras y del PACMA, nos explica en que consisten los Acuerdos y Resoluciones adoptadas durante las 3 cumbres mapuche que se han realizado.

Mas informaciones:
http://ayi-noticias.blogspot.com/2015...

http://futatrawun.blogspot.com


Conferencia Internacional sobre Tratados Mapuche-Chilenos en La Haya
http://futatrawun.blogspot.com/2015/04/conferencia-internacional-sobre-el.html

____________________________



Grupos pro mapuche intentarán entregar carta a canciller Heraldo Muñoz en La Haya

Publicado por Daniel Medina | La Información es de Rodrigo Aguilera

Grupos indigenistas y de apoyo en Europa se reunirán frente al Palacio de la Paz en La Haya para denunciar que Chile no cumple los tratados con el pueblo mapuche. Se espera que unas 100 personas lleguen al lugar, las que intentarán entregarle una carta al ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz.

Desde hace más de un mes, comunidades indígenas de La Araucanía y grupos de apoyo en Europa se coordinaron para realizar un encuentro internacional los días 4 y 5 de mayo en La Haya, donde aprovecharán los alegatos entre Bolivia y Chile para denunciar que el Estado no cumple los tratados con el pueblo mapuche.

Se espera que un centenar de personas lleguen hasta el frontis del Palacio de la Paz que aloja a la Corte Internacional de Justicia con pancartas alusivas al conflicto con el pueblo mapuche, con el objeto de entregarle una carta al canciller chileno.

El vocero del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, dijo que las autoridades políticas deben ser consecuentes con los argumentos que exponen contra la demanda de Bolivia y en esa lógica deben cumplir los tratados que existen con el pueblo mapuche.




Desde Chile viajaron algunos dirigentes indígenas, quienes en conjunto con grupos de apoyo en Europa se reunirán en una sede a dos cuadras del Palacio de la Paz. Incluso –según indicó Huilcamán– al menos 2 personas fueron autorizadas para ingresar a escuchar los alegatos a la Corte Internacional de Justicia.

Mientras eso ocurra en La Haya, en Temuco dirigentes indígenas se reunirán en la Intendencia para entregar una carta dirigida a la presidenta Michelle Bachelet para que cumpla los tratados con los mapuche.
http://www.biobiochile.cl/2015/05/03/grupos-pro-mapuche-intentaran-entregar-carta-a-canciller-heraldo-munoz-en-la-haya.shtml

domingo, 3 de mayo de 2015

Aucan Huilcaman: Interpelación Mapuche al Estado de Chile a que Cumpla c...



Abya Yala/$hile/Wallmapu- VIDEO: Aucan Huilcaman: Interpelación Mapuche al Estado de Chile a que Cumpla con los Tratados
https://youtu.be/U8esNDcIDtE

Recordamos al Estado de Chile que los Tratados celebrados entre los Estados y los Pueblos Indígenas, están reconocidos tacita e inequívocamente por parte del derecho internacional en la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, adoptado el día 13 de septiembre 2007 y que estipula en su artículo 37.- lo siguiente: “Los Pueblos Indígenas tienen derechos a que los Tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos concertados con los Estados o sus sucesores sean reconocidos, observados y aplicados y a que los Estados acaten y respeten esos Tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos”.