Declaración y Denuncia en relación a la violenta represión propinada por carabineros hoy día 20 de marzo del 2019
1.- Que hoy día 20 de marzo del 2019, Nosotros como comunidad Autónoma de Temucuicui, participamos dé la marcha política pacifica, que apelaba a nuestros derechos ancestrales de libre determinación y derechos territoriales, junto a la conmemoración del asesinato del peñi Camilo Catrillanca a manos de carabineros al interior del Lof Temucuicui.
Esta marcha fue imposible de realizar dada la violencia innecesaria , racista y al mejor estilo de la Escuela de las Américas, propinada por la policía, realizando desmedidos y desquiciados operativos en contra de los comuneros participantes de la marcha, produciéndose detenciones arbitrarias contra personas inocentes que ni siquiera eran participes de la marcha y a comuneros mapuche que se encontraban por ejemplo al interior de vehículos particulares, como es el caso de Javier Llanca, quien fue violentamente detenido desde el interior del vehículo particular del Werken de la Comunidad Autónoma de Temucuicui Jorge Huenchullan Cayul .
2.- Hacemos absolutamente responsable de esta violencia demente al Señor Jorge Atton, Intendente de la Araucanía, quien bajo su política racista/anti mapuche, permitió que estas atrocidades y violencia desmedida ocurrieran, quedando de manifiesto el tinte y la visión de cuál es la política del gobierno de Piñera en relación al tema mapuche: represión, violencia desmedida, encarcelamiento y cero disposición al dialogo.
Esta es la forma bajo la cual todos los gobiernos han intentado establecer dialogo con nosotros como mapuche, por ende la irresponsabilidad del Sr. Intendente Atton , no es sorpresa para nosotros , sin embargo condenamos su política de violencia y racismo al no permitirnos expresarnos de manera pacífica, como señalamos en el punto 1 de este comunicado.
3.-Hacemos un llamado a la movilización de todos los Peñis y Lagmien a desvincularse del estado chileno y sus migajas que solo buscan mantenernos en la mansedumbre como pueblo.
Hacemos un llamado a generar un clima de ingobernabilidad frente a la violencia desmedida del estado contra nuestro pueblo, realizar estas acciones mediante el WEICHAN, mediante la ocupación de predios, la expulsión de asentamientos militares o policiales en sus comunidades y fortaleciendo todo aquello que nos empuje a retomar nuestras maneras ancestrales de organización.
En este momento quedaron se encuentran detenidos los Peñis Boris Llanca, Javier Llanca y el Machi Juan Queupumil, de nuestra comunidad Autónoma de Temucuicui
Intervención del lonko Víctor Queipul EN SEMINARIO SOBRE CONTEXTO JURÍDICO Y SISTEMA NORMATIVO MAPUCHE EN TEMUCO
Muchas Gracias.
Señor Ministro y hermanos Mapuche.
Soy Lonko de la Comunidad Mapuche de Temucuicui. Me acompañan una delegación de mi comunidad y una delegación de varias otras comunidades Mapuche de la Comuna de Ercilla y Collipulli.
Vengo desde mi comunidad a participar a este seminario, porque considero que los temas que abordaremos son de vital importancia para nuestro Pueblo Mapuche que, no tan solo le niegan sus derechos elementales de parte del Estado Chileno, sino también se les niegan sus instituciones que determinan nuestra vida comunitaria.
Señor Ministro y Estimados participantes.
La Comunidad autónoma de Temucuicui, antes de llegar a este seminario nos hemos reunidos e identificado y decidido qué temas vamos a tratar con el señor Ministro de la Corte Suprema.
Señor Ministro Estimados hermanos.
Las comunidades Mapuche tenemos un gran problema de convivencia cultural e institucional con la sociedad Chilena, es decir, con el Estado Chileno, quien no reconoce nuestras instituciones que representan el armazón institucional de nuestro Pueblo y de nuestra cultura.
Para la sociedad Chilena pareciera que no disponemos de instituciones que determinan nuestra vida comunitaria, es decir, pareciera que somos sociedades sin forma de organización. Esta situación representa un desconocimiento absoluto, pero no tan solo un desconocimiento, sino, es el resultado de la aplicación de la doctrina de la negación que ha aplicado el Estado Chileno con el Pueblo Mapuche y sus instituciones.
Señor Ministro y Estimados hermanos
Mapuche y no Mapuche. En mi calidad de Lonko de mi comunidad, yo tengo que tener gobernabilidad en derecho y en justicia y para tener gobernabilidad se requiere del funcionamiento de todas las instituciones Mapuche, no basta con que haya un sentido de autoridad, sino, todas las familias que conforman un Lof, tienen que conocer y reconocer las instituciones que se han dado los Lofche.
Un Lofche es un conjunto de personas y familias asentadas en una unidad territorial determinada y todo esta claramente regulado por el Tuwun y Kupalme. Pero al mismo tiempo, el Lofche, es un conjunto de instituciones, en donde se establecen normas para la convivencia individual y colectiva. En el Lofche se adoptan decisiones que perduran en el tiempo, lo que vendrían a representar diversos momentos normativos que tienen relación con el derecho, la justicia y la institución Mapuche que representa el sentido amplio y pleno de justicia como es el Kume Feleal, dentro de otras normas e instituciones superiores como son el Nor Mogen, Ad-mogen y Admapu. El Tuwun y el Kupalme de una persona Mapuche, establece y determina el derecho que le corresponde a cada uno en el Lofche, si el Tuwun y el Kupalme están determinados por una persona se puede vivir en derecho y justicia plena dentro del Lofche, lo que en su conjunto representa un sistema de gobierno Mapuche y de autodeterminación.
Señor Ministro Estimado hermanos.
Estas instituciones están absoluta y completamente alejado con las instituciones Estatales Chilenas. Nuestra gente, es decir, nuestros Lofche quisieran vivir y convivir con sus instituciones propias, porque ellos disponen de instituciones legítimas, pero el Estado Chileno la desconoce absolutamente, lo que se genera inmediatamente un conflicto inter- institucional. Entonces, no es solamente el derecho a las tierras que generan tensiones y controversias en la actualidad con las instituciones Estatales Chilenas, sino, el asunto de mayor relevancia en donde radican las mayores tensiones y controversias es la negación de las instituciones Mapuche. En definitiva hay dos mundo, hay dos culturas que se regulan, se organizan y se determinan de manera distinta y mientras no se resuelvan constructivamente estos asuntos, simplemente el llamado conflicto Mapuche persistirá en el tiempo y solo cambiara de ámbito.
Los Mapuche no quisiéramos imponer nuestras instituciones a otras sociedades, ni a otro Pueblo. Sino, aspiramos simplemente a que nos reconozcan y respeten nuestras instituciones, nuestras organizaciones y nuevas forma de vivir, porque las instituciones que han establecido los Lofche, tienen como fuentes principal y están inspiradas en nuestra filosofía de vida comunitaria Mapuche.
Señor Ministro Estimado Hermanos.
Quisiera hablar de nuestra historia comunitaria. La comunidad Temucuicui los medios de comunicación nos presentan como una de las comunidades Mapuche más conflictivas ante el Estado Chileno. Sin embargo, nadie se ha preguntado porque ocurre tal situación con nosotros. La comunidad Temucuicui simplemente esta aferradas firmemente en sus instituciones ancestrales Mapuche del Kume Feleal, del Nor Mogen, Admogen y Ad- Mapu, lo que podría entenderse en el peor de los casos como una forma de resistencia de nuestras instituciones ante la invasión institucional Estatal Chilena que hemos sido objeto a lo largo de nuestra historia de relación con el Estado Chileno.
Señor Ministro y Estimados hermanos.
En mi calidad de Lonko yo tengo que reconocer derecho y hacer justicia en el Lofche, pero la justicia no es un acto deliberado ni antojadizo de mi parte, sino, la manera que debo respetar el derecho de cada persona están determinado en el Nor Mogen y Ad-Mogen de mi Lofche. Esta forma de vivir se contrasta o simplemente el Estado Chileno la niega. Y la negación de nuestras autoridades y nuestras instituciones provocan resistencia y reacción de parte de las comunidades Mapuche o Lofche. Nuestro Nor Mogen y Ad-Mogen regulan la forma de adquirir, mantener y trasmitir derecho de una persona Mapuche en el Lofche. En ese Nor-Mogen y Admogen también están establecidos las formas de comportamientos y obligaciones de cada persona que vive en el Lofche.
Señor Ministro.
La comunidad de Temucuicui se propone seguir ejerciendo algún nivel de autodeterminación en base a sus propias instituciones y esperamos que la Corte Suprema y el Estado en su conjunto en algún momento reconozcan nuestras autoridades, nuestras instituciones y nuestra cultura y de esta manera subsanar las tensiones y controversias que se presentan como un conflicto. Temucuicui invita a ud, señor ministro a desplegar todos los esfuerzos que sean necesarios en base al dialogo para buscar una forma de entendimiento con el Estado Chileno y sus instituciones.
Convocatoria en Temuko,Wallmapu, 17jun16 en apoyo a Lonko Víctor Queipul
El lonko mapuche Victor Queipul de la comunidad autónoma Temucuicui es acompañado en esta acción por decenas de representantes de distintas comunidades mapuche del Wallmapu.
Victor Queipul fue secuestrado por fuerzas paramilitares en conjunto con policías $hilenos que en forma totalmente ilegal invadieron su comunidad, le secuestraron cobardemente, le llevaron a lugares fuera de su comunidad, le torturaron, amenazaron y con ello intentaron intimidarle para que deje de luchar por el territorio ancestral de la nación mapuche.
En este registro recibe el apoyo de la comunidad mapuche y sectores chilenos conscientes de la historia vivida en Wallmapu, tras la invasión militar del ejército chileno que asesinó a miles de ciudadanos de la nación mapuche para robar sus territorios.
Este es un problema que se vive hasta estos días y en que la solución no se vislumbra en lo inmediato.
El Estado $hileno se hace el desentendido respecto de graves violaciones cometidas en contra de la milenaria nación mapuche, sus ciudadanos, territorios, legado ancestral, biodiversidad, bosques nativos, contaminación de aguas en ríos, esteros, lagos y mar, pérdida de flora y fauna, medicinas, en resumen CALIDAD DE VIDA.
Recordemos de que a pesar de que entre ambas sociedades existen TRATADOS DE RESPETO, estos fueron sistemáticamente irrespetados por el estado de Chile (y Argentina), invadiendo ambos estados coloniales los territorios de la nación mapuche mediante sus ejércitos, produciéndose una gran matanza, robos, violaciones, incendios de casas y alimentos sembrados, secuestros de niños, etc. https://youtu.be/36pEUulTRFk
Lonko Víctor Queipul fue dejado en las cercanías de Traiguen golpeado y maltratado por un comando armado. La comunidad lo fue a buscar a la comisaria de Traiguen donde llego a interponer una denuncia por secuestro y tortura.
________________________________________
En violento operativo policial desaparece Lonko Víctor Queipul
Wallmapuche, temucuicui 14 de junio de 2016, urgente, en violento operativo policial desaparece el lonko Víctor Queipul.
Alrededor de las 18:30 hora, comenzó un violento operativo policial en la comunidad autónoma de Temucuicui, específicamente frente a la vivienda del lonko Víctor Queipul, lugar donde se encuentran varias viviendas, aquí carabinero de fuerzas especiales irrumpió y disparo a todos quienes se encontraban en las viviendas, entre ellos niños y mujeres.
Fue en estos momentos en que desaparece el lonko Víctor Queipul Huaiquil, según los familiares carabinero no ha querido responder por su ubicación.
Mientra en el consultorio son atendido varias mujeres y niños quienes se están gravemente heridos.
En estos momentos carabinero se repliega en la comisaría de Ercilla sin entregar mayores antecedentes.
Noticias en desarrollo Por equipo de comunicación mapuche.
$hile/Wallmapu- Policía $hilena secuestra, tortura y amenaza a importante dirigente mapuche, Lonko Victor Queipul de la comunidad Temucuicui.
Comunidades Mapuche realizan pronunciamiento ante secuestro de Lonko Víctor Queipul
Por su parte se ha anunciado una manifestación el día viernes 17 a las 10 de la mañana en la plaza Lautaro (Teodoro Schmidt) de Temuco. A continuación declaración pública de Temucuicui autónoma en conjunto con diversas otras comunidades.
DECLARACIÓN PÚBLICA ANTE SECUESTRO DE LONKO VICTOR QUEIPUL.
Las comunidades mapuche en resistencia abajo firmante, mediante la presente declaramos lo siguiente:
1.- El día de ayer 14 de junio de 2016, alrededor de las 19 horas, en momento en que las fuerzas policiales de carabineros, realizaban un gigantesco y violento operativo policial al interior de la comunidad Autónoma Temucuicui, fue secuestrado el lonco Víctor Queipul por un grupo de comando fuertemente armados, quienes los ataron de pies y mano, con sus ojos vendados fue subido a una camioneta, posteriormente conducido a otro lugar donde fue golpeado y amenazado, “sino se detienen las tomas de tierras y las quema de camiones los mataremos, porque tenemos plena inteligencia sobre varios de tu gente a la cual vamos a matar”, posteriormente fue liberado a más de 50 km de su comunidad en un camino interior cercano a la ciudad de Traiguen, lugar donde llegó a pedir auxilio a esos de las 4 de la madrugada.
2.- Frente a este grave secuestro a nuestra Autoridad Tradicional, todas las comunidades mapuche que desarrollamos procesos de resistencias y lucha por la reivindicación de nuestros derechos territoriales, rechazamos tajantemente esta nueva agresión por parte de las policías uniformadas y este comando paramilitar que aparentemente están en plena coordinación y conocimientos de las autoridades del Estado Chileno, porque ante un hecho tan graves no hay ningún pronunciamiento, pero si hubiera sido un latifundista el secuestrado todos estarían presentando querellas en contra nuestra gente.
3.- Para nuestras comunidades mapuche, este tipo de amedrentamientos en ningún caso detienen nuestros justos procesos de reivindicación que desarrollamos en la zona de Malleco, al contrario nos fortalece y nos permite unirnos cada vez más, por cuanto señalamos fuertemente al estado que continuaremos y cada vez más decidido, no dudaremos en defender a nuestra gente frente a las incursiones y atropello de las policías tanto uniformada, civiles y paramilitares, estamos convencidos que la única forma de conseguir la libertad y autonomía de nuestro pueblo es luchar por la tierra y territorio ancestral y así continuaremos.
4.- Jurídicamente en los próximos días sobre lo sucedido con nuestra autoridad ancestral, recurriremos a todas las instancias legales para denunciar y buscar esclarecimientos de participación de las fuerzas militares represoras que operan en nuestro territorio.
Finalmente hacemos un amplio llamado a todas las comunidades mapuche y organizaciones sociales, a estar atento y denunciar todas las brutalidades que está realizando el Estado Chileno contra las comunidades que legítimamente luchamos por nuestros derechos.
Firman
Lonko José Cariqueo Saravia
Werken Rodrigo Curipan
Comunidad Casique Jose Guiñon
Comunidad Ranquilco Nag.
Werken José Necul
Werken Jorge Huenchullan
Comunidad Casique Jose Guiñon
Comunidad autónoma Temucuicui
Werken Luis Huentecol
Werken Emilio gamonal
Comunidad Mapulwe
Werken Gricel Ñancul
Werken Richart Curinao
Comunidad Autonoma Likan Kurra
comunidad Gigun Mapu
Werken Ana Llao
Werken Luis Melinao
Organización Mapuche Ad Mapu
Comunidad Wente Wuinkul Mapu
Werken Juan Castro
Werken Mijael Carbone
Comunidad Rahue
Comunidad Temucuicui
Werken Mirco Collio
Werken Comunidad Temulemu Traiguien
Comunidad Malleo
Comunidad Juan Paillaléf
Wallmapu Futa Trawun
Abya Yala internacional
Wallmapuche Ercilla 15 de junio de 2016 _____________________
Violento operativo policial en Temucuicui
En horas de esta tarde desde Temucuicui autónoma se difundía lo siguiente: “Alrededor de las 18:30 hora comenzó un violento operativo policial en la comunidad autónoma de temucuicui, específicamente frente a la vivienda del lonko Víctor Queipul, lugar donde se encuentran varias viviendas. Aquí carabineros de fuerzas especiales irrumpió y disparo a todos quienes se encontraban en las viviendas, entre ellos niños y mujeres”.
Agregan: “Fue en estos momentos en que desaparece el lonko Víctor Queipul Huaiquil, según los familiares carabinero no ha querido responder por su ubicación, esto mientras en el consultorio son atendido varias mujeres y niños quienes están heridos”.
Finalizan señalando: “En estos momentos carabineros se repliega en la comisaría de Ercilla sin entregar mayores antecedentes”.
Cabe señalar que la joven Mapuche de Temucuicui Vani Queupul difundía desde los hechos: “Fuerte operativo en la comunidad autónoma Temukuikui. Verdadera guerra fue la k se vivió.
Estamos muy mal. Gente herida, mujeres siendo atendidas de urgencia y niños sin poder respirar”
difundir !!! momento exacto en que carabineros ase ingreso a la comunidad autonoma temucuicui dejando en claro la cantidad de contingente que hizo ingreso a la comunidad.
En Traiguen y con evidentes golpes aparece lonko Víctor Queipul de Temucuicui autónoma
El werken Jorge Alvaro Huenchullan señaló: “Lonko Víctor Queipul fue dejado en las cercanías de Traiguen golpeado y maltratado por un comando armado. La comunidad lo fue a buscar a la comisaria de Traiguén donde llegó a interponer una denuncia por secuestro y tortura”, señaló el dirigente.
Cabe mencionar que hasta altas horas de la madrugada representaciones de organizaciones de Derechos Humanos, organizaciones sociales y miembros de la comunidad, realizaron una incesante búsqueda para dar con su paradero, incluso se presentó un amparo y se evaluaba en horas de esta mañana la presentación de una denuncia por presunta desgracia, esto, a raíz de su desaparición desde su hogar en horas de la tarde noche luego de un violento allanamiento en el día de ayer.
Sobre estos hechos, el Diario El Ciudadano publicaba en horas de la noche: “El encuentro más violento, según comenta Huenchullán, se realizó frente a la casa del Lonko Víctor Queipul Huaquil, quien hasta el momento se encuentra desaparecido sin mayores rastros sobre su paradero, los habitantes de la comunidad sólo encontraron su teléfono encendido a más de 200 metros del sector violentado. Carabineros por su parte niega la detención de cualquier miembro partícipe del allanamiento y descartó tajantemente la posibilidad de tener detenido al Lonko”.
Según versiones de prensa, El lonko habría aparecido anoche alrededor de las 03:00 en la comisaría de Traiguén. “La autoridad mapuche explicó que fue secuestrado por un grupo de desconocidos quienes lo subieron a una camioneta roja, lo vendaron, lo golpearon y lo amenazaron para luego dejarlo abandonado en un sector rural”, publicaba así soychile.
De acuerdo a versiones oficiales de Carabineros, el despliegue policial se realizó para la incautación de uno de dos tractores que han sido denunciados como robado, sin embargo, el operativo ingresó al interior de la comunidad con diversos ataques incluyendo disparos y bombas lacrimógenas, hecho que causó conmoción y varios heridos, incluyendo a mujeres y niños/as quienes debieron trasladarse a urgencia.
Por su parte en Temuco, decenas de personas realizaron un acto de protesta en el frontis del edificio intendencia emplazando a Andrés Jouannet ante su silencio y complicidad. “Si el secuestro hubiese sido a un latifundista de la región habría un amplio operativo buscando su paradero. Pero como es un Mapuche y una autoridad tradicional, no se hace nada y el Intendente guarda silencio. Hay tres comandos de sectores de la ultra derecha en la Región cuyos actos se han intensificado desde que Jouannet está en el cargo”, dijo a medios la dirigenta de la organización Ad Mapu y ex consejera, Ana Llao.
Diversas representaciones de comunidades y de organizaciones viajan a Temucuicui en la comuna de Ercilla a solidarizar con la comunidad y el lonko, a la espera también de un pronunciamiento oficial sobre los hechos.
Fue secuestrado por desconocidos en Ercilla y apareció en Traiguén tras un violento allanamiento de fuerzas policiales a su territorio.
A las 3 de la mañana de hoy apareció en Traiguén el lonko de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, Víctor Queipul, luego de ser “secuestrado” en extrañas circunstancias en las cercanías del territorio de su familia en Bajo Malleco, comuna de Ercilla.
La autoridad mapuche desapareció este martes pasadas las 18 horas y aparetemente llegó por sus propios medios a una Comisaría luego de que allanaran sus tierras Carabineros y civiles quienes usaron lacrimógenas y otros artefactos represivos.
Las primeras versiones recogidas por El Ciudadano indican que fue abordado por desconocidos, quienes lo arrastraron y lo vendaron para luego trasladarlo en una camioneta a más de 50 kilómetros desde su lugar de origen para liberarlo en las cercanías de Traiguén.
Esto antes de que el Instituto de Derechos Humanos presentara un amparo telefónico para que una jueza llamara a Carabineros y a la PDI preguntando por el paradero de Queipul, a cuya interrogante las instituciones negaron que estuviera detenido o supieran algo de él.
Según el werkén (mensajero) de la comunidad, Rodrigo Huenchullán, fue justamente frente a la morada de Queipul donde ocurrió el episodio más violento y que a la postre arrojó como resultado la desaparición del líder mapuche, tres mujeres lesionadas y dos pequeños complicados por los gases tóxicos de las lacrimógenas.
En estos momentos, se dirige una comitiva que representa a las comunidades mapuche del Bajo Malleco hacia Traiguén para verificar las condiciones en que se encuentra Víctor Queipul. __________________________
Lof Malleko agregó 2 fotos nuevas. Hoy a las 0:51 ·
Golpeado y torturado.
Se puede observar en su rostro lo complicado que esta.
Es de esperar que los desgraciados de políticos se querellen por terrorismo igual para investigar lo que le hacen a una autoridad Mapuche, esto es terrorismo de Estado.
Aquí actúan impunemente estos pakos infelices, por todas las atribuciones que les dan comenzando por el Intendente y el gobierno central.
Es de saber que el Lonko fue sacado de su casa tras un allanamiento policial. Por lo tanto la policía tiene que dar explicaciones. Imagen tomada por Jorge Alvaro Huenchullan Cayul
_______________________
Lonco Víctor Queipul denunció secuestro tras allanamiento de ayer a Temucuicui
DIEGO AHUMADA-soychile
Ayer El lonco apareció anoche alrededor de las 03:00 en la Comisaría de Traiguén. La autoridad mapuche explicó que fue secuestrado por un grupo de desconocidos quienes lo subieron a una camioneta roja, lo vendaron, lo golpearon y lo amenazaron para luego dejarlo abandonado en un sector rural.
El lonco Víctor Queipul. (J. Monsalve)
El lonco de la comunidad autónoma de Temucuicui en Ercilla, denunció que fue secuestrado anoche tras un allanamiento policial realizado en las cercanías de la comunidad por parte de Carabineros.
Queipul desapareció durante horas después del allanamiento por lo que su familia realizó un amplio llamado a través de redes sociales a denunciar el hecho.
El lonco habría aparecido anoche alrededor de las 03:00 en la Tercera Comisaría de Traiguén. En ese lugar, la autoridad mapuche explicó que fue secuestrado por un grupo de desconocidos quienes lo subieron a bordo de una camioneta roja, lo vendaron, lo golpearon y lo amenazaron para luego dejarlo abandonado en un sector rural.
Tras ello, Víctor Queipul fue trasladado hasta un centro asistencial para constatar las lesiones.
______________________
TEMUKO, VIERNES 17 DE JUNIO- MARCHA EN REPUDIO AL TERRORISMO DEL ESTADO $HILENO, SU POLI$ÍA RACISTA Y LOS PARAMILITARES DE COLONOS.
MARCHA MASIVA en la Ciudad de Temuko en repudio al secuestro y tortura hacia nuestro Lonko Víctor Queipul del Lof Temukuikui Autónomo.
La concentración es el día viernes 17 de junio a las 10 de la mañana en la plaza Lautaro (Teodoro Schmidt).
_______________________
Palabras del Lonko mapuche Víctor Queipul tras el fallo que decretó el momentaneo cambio de medidas cautelares a machi francisca Linconao.
Libertad de Machi Francisca Linconao- Lonko mapuche Victor Queupul, 27may16 Kepepress Visión-Publicado el 1 jun. 2016
Víctor Queupul, lonko de Temucuicui se refiere al cambio de medidas cautelares de la machi Francisca Linconao decretada por el juez en Temuko, Wallmapu.
Habla sobre el estado de salud de la autoridad espiritual mapuche al estar encarcelada en la cárcel de mujeres en Temuko, acusada por la policía de investigaciones y la fi$calía $hilena de atacar la casa de los colonos latifundi$tas Luchsinger McKay que terminó con la vida de la pareja en enero de 2013.
Mucha indignación e impotencia se vivió la noche del día martes 14 y madrugada del día miércoles 15 de junio, tras el incierto paradero del emblemático longko (Autoridad Tradicional Mapuche) Victor Queipul.
Posteriormente al avanzar las horas de la mañana se informó que se encontraba en una comisaria de Carabineros de Chile de la ciudad de Traiguen, donde el Longko estampo una denuncia por secuestro y torturas. Al tomar conocimiento de lo que sucedió, comenzaron las reacciones de las diferentes Comunidades Mapuche del Wallmapu.
A continuación reproducimos comunicado público de comunidades Mapuche del Bajo Malleko.
Las Comunidades Mapuche de la zona del Bajo Malleco, Antonio Pañitrur, Lof Mallekoche y Lof Rankilko, ante la opinión pública nacional e internacional; vienen a declarar lo siguiente:
1.- Frente a la brutal intervención de personal uniformado y de civil de Carabineros de Chile, en la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui y el secuestro al Longko Victor Queipul; rechazamos terminantemente este cobarde actuar ilegal policial, quienes amparados en la oscuridad de la noche y en absoluta impunidad torturaron física y psicológicamente al Longko Queipul. Las largas horas de secuestro fueron acompañadas con golpes de puño y punta pies en la espalda, en su cabeza, siendo arrastrado por el barro y amenazado de muerte. Donde le vendaron los ojos para que no identificara a nadie.
El ser tratado como un prisionero de guerra tenían por fin forzar una declaración inculpatoria, que diera nombres de personas, si tenían armas y que tipo de armas. Sentenciandole que tenían a varios identificados y que los matarían. Para posteriormente dejarlo a unos 50 kilómetros de su casa, abandonado en un sector rural cercano a Traiguen.
Estas prácticas que son dignas de regímenes dictatoriales, las cuales han sido condenadas a nivel internacional, no puede quedar impune.
2. Consideramos que este grave hecho responde a una concertación previa del Servicio de Inteligencia Policial y las autoridades políticas de la región y gobierno central. Quienes hasta el momento no se han hecho cargo del actuar abusivo, violento e inhumano de Carabineros de Chile contra las Comunidades Mapuche. Este clima de amedrentamiento ha venido siendo sucesivo y se puede apreciar en el tránsito de vehículos desconocidos, sin patentes, con ocupantes armados, con actitudes mercenarias, en los caminos públicos y hacia los interiores de las Comunidades Mapuche quienes se han percatado desde hace bastante tiempo de este clima beligerante.
3. De igual forma repudiamos el enmudecimiento cómplice de las autoridades políticas tanto regional como a nivel de gobierno central, por el hecho de que estas prácticas de tortura de parte de Carabineros de Chile, no se la realizaron a un colono, sino de un Mapuche. Por lo que este viernes 17 de junio, en plaza Teodoro Smith de Temuco, a las 10:00hrs; nos adherimos a la convocatoria de las Comunidades Mapuche en resistencia, cuya concentración tiene la finalidad de condenar y pedir un alto a los secuestros de Mapuche y exigir la renuncia del actual intendente en la Araucanía.
Atte; Comunidad Mapuche: Antonio Pañitrur Lof Rankilko Lof Mallekoche
El lonko de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, Víctor Queipul Huaiquil, denunció haber sido secuestrado por un grupo armado, en medio del violento ataque policial contra su comunidad, ocurrido la tarde-noche de ayer martes.
Fueron largas horas de incertidumbre las que vivió su familia, comunidad y todo Wallmapu, luego que se perdiera todo rastro de la autoridad mapuche de Ercilla, durante el allanamiento de Carabineros que dejó mujeres y niños lesionados.
Recién cerca del mediodía de hoy miércoles, se confirmó que el lonko Queipul apareció durante la madrugada en una comisaría de Traiguén, a más de 50 kilómetros de su comunidad.
Allí contó que un grupo de sujetos armados lo amarraron, vendaron los ojos y trasladaron en dirección desconocida, para luego golpearlo y amenazarlo.
______________________________
CARTA ABIERTA A LA PRESIDENTA MICHELLE BACHELET Y OTROS ORGANISMOS RESPONSABLES POR LA EXTREMADA VIOLENCIA A COMUNIDAD MAPUCHE
Sra. Michelle Bachelet Jeria, Presidenta de la República de Chile Sr. Mario Fernández Baeza, Ministro del Interior y seguridad Pública Sra. Javiera Blanco Suárez, Ministra de Justicia Comisión Permanente de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía del Senado de Chile Comisión Permanente de Derechos Humanos y Pueblos Originarios de la Cámara de Diputados de Chile Comisión Parlamentaria Mixta UE-Chile Delegación de la Unión Europea en Chile. Sra. Lorena Fries, Directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos de Chile Sra. Victoria Tauli Corpuz, Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de Derechos Humanos y libertades fundamentales de los Pueblos Indígenas Sra. Rose-Marie Belle Antoine, Relatora sobre los Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminación Racial ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Estimados señores y señoras:
Los abajos firmantes repudiamos los nuevos extremados hechos de violencia institucional contra una comunidad mapuche. De acuerdo a lo informado desde la comunidad, el martes 6 de junio de 2016, alrededor de las 18:30 hrs, carabineros irrumpió en la Comunidad Autónoma de Temucuicui (comuna de Ercilla, IX Región de la Araucanía). En ningún momento se presentó alguna orden de registro y, en seguida, comenzaron a disparar con armas de fuego y bombas lacrimógenas contra quienes se encontraban en las viviendas, entre ellos niños y lactantes. El supuesto motivo para esta acción sería la recuperación de un tractor presuntamente robado.
A consecuencia de lo anterior, numerosas personas debieron ser trasladadas al consultorio de Ercilla, todas con un principio de asfixia, entre ellas: Mirta Queipul Millanao (de alrededor de 50 años), esposa del lonko Víctor Queipul (autoridad política tradicional de la comunidad); Noelia Bayotoro Millacheo (20 años); Mariela Queipul Huaiquil (33 años); C.Q. (7 años); y Y.Q.B., niña de tan sólo 3 meses de edad. Mientras ocurría lo ya relatado, se perdió todo rastro del lonko Víctor Queipul, cuyo teléfono celular apareció abandonado a metros de su casa (ruka).
Después de permanecer desaparecido por muchas horas, según señala el werken Jorge Alvaro Huenchullan: «Lonko Víctor Queipul fue dejado en las cercanías de Traiguén golpeado y maltratado por un comando armado. La comunidad lo fue a buscar a la comisaria de Traiguén donde llegó a interponer una denuncia por secuestro y tortura». «El lonco habría aparecido anoche alrededor de las 03:00 en la Tercera Comisaría de Traiguén. En ese lugar, la autoridad mapuche explicó que fue secuestrado por un grupo de desconocidos quienes lo subieron a una camioneta roja, lo vendaron, lo golpearon y lo amenazaron para luego dejarlo abandonado en un sector rural», (Diego Ahumada, «Lonco Víctor Queipul denunció secuestro tras allanamiento de ayer a Temucuicui», Soy Chile / Soy Temuco, 15 de junio de 2016, www.soychile.cl).
Estos hechos constituyen la enésima violación de los derechos humanos del pueblo mapuche; en particular: «(...) violación del derecho a la vida y a la incolumidad personal y del derecho de no sufrir tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes a través del recurso desproporcionado a la fuerza contra personas indefensas; esta violación es especialmente oprobiosa cuando se la ejercite sobre personas ancianas y menores de edad (Convención sobre los Derechos del Niño, artículo 37.a); (...) violación de la prohibición de toda punición colectiva a través del recurso indiscriminado a la fuerza; (...) violación del domicilio y del derecho a la intimidad personal: el ingreso y cualquiera operación desarrollada por las fuerzas del orden (policía, carabineros, fuerzas especiales etc.) en una comunidad son actos ilegales si dichos oficiales faltan de exhibir un orden de registro escrito y firmado por un juez.»
Exigimos al Gobierno chileno que se comience, a la brevedad y con suma urgencia, una investigación rigurosa e imparcial (no viciada por prejuicios raciales) sobre las violencias de los derechos humanos sufridas por todos los miembros de la Comunidad Autónoma de Temucuicui: con particular atención en las violaciones cometidas contra menores y el caso de secuestro del lonko Víctor Queipul.
Los resultados de esta investigación deben ser publicados, y todos los presuntos responsables deben ser llevados a juicio, considerando como circunstancias agravantes el hecho de ser funcionarios del Estado en el ejercicio de sus cargos, o de ser miembros de grupos paramilitares o criminales.
En el rigor de la investigación, también se debe considerar que este tipo de acciones policiales son inadmisibles en un Estado que se hace llamar democrático y de derecho. Pues Carabineros de la zona, en cuestión, actúa en nombre del Estado y ha violado en repetidas ocasiones los derechos humanos inherentes e inalienables de los niños y personas Mapuche.
Es decir, con el actuar desmedido de la policía chilena, el Estado mismo incumple con todos los acuerdos internacionales que Chile ha firmado en materia de derechos humanos (entre otros, La Convención sobre los Derechos del Niño -convenio ratificado desde 1990- y el Convenio 169 de la OIT -ratificado desde 2008-).
En resumen, exigimos al Gobierno que reconozca sus responsabilidades, históricas y políticas de ayer y de hoy, en la grave situación que afecta al pueblo mapuche, pueblo con cientos de años de lucha a cuestas, lucha que ha sido respaldada y validada tanto por diversos organismos internacionales como por el derecho internacional.
Por lo tanto, ya es tiempo de que el Estado chileno tome carta en el asunto de manera seria, concreta y eficaz; para así hacer justicia y detener la violencia imperante; y, sobretodo, penalizar toda agresión institucional contra menores mapuche.
Firman:
Anja Habersang Politóloga Internacional y activista Alemana (por los DDHH y la protección del medio ambiente) Comisión Europea Derechos Humanos y Pueblos Ancestrales – CEDHPA, Suecia. http://secretariadoeuropeo.eu/ cedh.edelstam@secretariadoeuropeo.eu
Comunicado Público - Histórico Trawun en territorio de Malleko
Comunidades Mapuche en resistencia de diversos puntos del Wallmapuche, a la opinión pública local, nacional e internacional declaran lo siguiente:
1.- En el territorio ancestral de la comunidad Mapuche de Rankilko, a partir del día viernes 04 y hasta el lunes 07 de diciembre de 2015, comunidades de todo el territorio mapuche, nos encontramos reunidos en un histórico Trawun, para discutir sobres definiciones políticas de gran relevancia para el futuro de las movilizaciones de nuestra comunidades.
2.- Este Trawun se está realizando en territorio en proceso de recuperación territorial, en el lugar donde estuvo emplazado el fuerte Chiwaiwe, a las orillas del río Malleko, uno de los objetivos militares del estado chileno durante la invasión militar conocida como “Pacificación de la Araucanía”, que tuvo como resultado el despojo territorial y el genocidio de nuestra gente, donde ahora, después de más de 130 años volvemos a ejercer el control territorial.
3.- Este histórico Trawun es de gran importancia para nuestras comunidades, puesto a que se realiza bajo protocolos culturales, espirituales y políticos ancestrales de nuestro pueblo, lo que realza el fortalecimiento de los procesos de recuperación y defensa del territorio Mapuche.
4.- El histórico encuentro se inició con un Nguillatun (ceremonia espiritual), para luego dar paso a los diferentes temas a tratar, entre ellos, autonomía y control territorial; las políticas y estrategias implementadas por el estado, como el incremento de la militarización del territorio y la judicialización de las demandas Mapuche; la creciente presión política de los poderes de facto, como las empresas forestales, hidroeléctricas, mineras y latifundistas que operan y mantienen intereses económicos en el territorio Mapuche.
5.- En este Trawun se definirán las acciones a seguir en el contexto de las movilizaciones por la recuperación y defensa del territorio que consensuarán y definirán el futuro de la lucha en el proceso hacia la Autonomía del pueblo Mapuche.
Werkén Jorge Huenchullan de Temucuicui rechazó vínculos entre mapuches y las Farc Diego Ahumada
Jorge Huenchullán aseguró que "existe una mala intención con el afán de deslegitimar los procesos de recuperación territorial que se llevan adelante". El werkén de la comunidad Autónoma de Temucuicui, Jorge Huenchullán, rechazó tajantemente los supuestos vínculos entre mapuches y las Fuerzas Armadas Revolucionarias Colombianas (Farc) asegurando que existe una mala intención con el afán de deslegitimar los procesos de recuperación territorial que llevan adelante.
“A la demanda mapuche se le busca cualquier pretexto para humillarlo y silenciarlo y dejarlo a un nivel en el cual acredite que aquí hay terrorismo”, replicó el vocero mapuche junto con agregar que “hay un descriterio desproporcionado en utilizar la palabra terrorista en contra de nuestra gente, ya estamos cansados”.
En este sentido, acusó al senador Alberto Espina (RN) y a grupos empresariales de la Región de descalificar al pueblo mapuche enfatizando que “para ellos es un acto legal y no hay terrorismo cuando se asesina a un mapuche cuando ellos tienen usurpado el territorio”.
“La demanda mapuche está clarísima.
Aquí hay movilización por restitución territorial la cual hace años nuestro pueblo la ha venido ejerciendo y va a seguir ejerciendo”, finalizó Huenchullán.
Lonko tras el secuestro | Foto: Temucuicui
