martes, 27 de noviembre de 2018

Camilo Catrillanka estaba en la mira de la represión $hilena que invadió el Ngulumapu

CIPER ACCEDIÓ A DOCUMENTO DE INTELIGENCIA DE 2017

Informe policial secreto: Camilo Catrillanca estaba en la mira de Carabineros

27.11.2018- Por Nicolás Sepúlveda- Ciper


INFORMACIÓN ADICIONAL

La evidencia policial que confirmó el testimonio clave del menor que acompañaba al comunero Catrillanca Ver link

“Operación Andes”: el otro plan de Inteligencia que se vino abajo con el “Huracán” Ver link


Un informe del equipo de Inteligencia policial identificó a mediados de 2017 a Camilo Catrillanca como un líder de la Alianza Territorial Mapuche, una de las organizaciones a las que apunta Carabineros como responsable de la violencia en La Araucanía. Su foto está inserta en un cuadro de los líderes mapuche identificados como blancos a seguir paso a paso. CIPER accedió a ese informe de Inteligencia, el que también identifica a varios niños y adolescentes mapuche como objetos de seguimiento y revela su contenido a sus lectores.

A mediados de 2017 el nombre y rostro de Camilo Catrillanca ya era bien conocido por los miembros de la sección de Inteligencia de Carabineros de La Araucanía. El rol del comunero al interior de Temucuicui era observado con atención por la unidad policial que en ese momento desplegaba con fuerza y un enorme apoyo de las autoridades una operación cuyo objetivo era descabezar y encarcelar a los principales dirigentes de las comunidades mapuche en conflicto en esa zona. De hecho, su foto estaba inserta en un organigrama secreto que esa unidad confeccionó, como uno de los blancos a monitorear en cada uno de sus pasos y contactos.

El documento -“Exposición coordinación zona control orden público”– que CIPER revela a sus lectores, fue elaborado por la extinta Unidad de Inteligencia Operativa Especializada de Carabineros (UIOE). 

La misma unidad que en esos precisos días de 2017 llevaba a cabo la “Operación Huracán”, utilizando un sistema para inyectar pruebas falsificadas a dirigentes mapuche que les permitieron encarcelar a unos y perseguir como prófugos a otros. Cuando ese montaje policial se descubrió, no solo la UIOE fue disuelta y sus cabezas procesadas, sino que también le costó el puesto al director de Inteligencia y al director general de Carabineros (general Bruno Villalobos).

¿En base a qué antecedentes esa unidad de Inteligencia policial había puesto a Camilo Catrillanca en su radar de seguimiento?

En el informe “secreto” revisado por CIPER no hay ni un solo hecho que vincule a Camilo Catrillanca con delitos comunes y tampoco con actos terroristas. Lo que lo puso en el radar de la policía fue el destacado rol que Catrillanca ejercía y, desde hacía años, en su comunidad, en la defensa de su identidad cultural.

A los 17 años era el dirigente estudiantil secundario más visible en la zona de Ercilla. En medio de las protestas estudiantiles de 2011, Catrillanca exigió la desmilitarización del territorio mapuche. Estudiaba en el Liceo de Pailahueque (donde formó un grupo cultural) y lideró la coordinación con estudiantes del Liceo de Ercilla para tomarse el municipio de esa comuna, convirtiéndose en el vocero de esa movilización. 

La revista NATs, recogió sus declaraciones:

“En la comunidad de Temucuicui, a la que pertenezco, estamos teniendo muchos allanamientos, ya no somos libres, ya no podemos caminar en los cerros y cuidar nuestros animales, la represión es demasiado fuerte. El Estado es el principal represor, el que manda a Carabineros a asesinar, porque estamos expuestos, nos están tirando balas a quemarropa”.

El edificio donde funcionaba el Liceo de Pailahueque, el mismo en el que se educó Catrillanca, ahora es ocupado como cuartel de las Fuerzas Especiales de Carabineros.

ALIANZA TERRITORAL MAPUCHE (ATM)

En la página 24 del informe secreto de Inteligencia de Carabineros aparece el nombre y la foto de Camilo Marcelo Catrillanca Marín. Esa lámina muestra a los principales dirigentes de la Alianza Territorial Mapuche (ATM). En este punto el reporte de Carabinero sí dio en el blanco. Desde la ATM confirmaron a CIPER que Camilo Catrillanca era un importante dirigente de su organización.

La ATM vio la luz pública durante el primer gobierno de Michelle Bachelet. En un inicio se formó con comunidades descontentas con el trabajo del delegado presidencial del gobierno para temas indígenas: el entonces ministro José Antonio Viera Gallo.

Esta organización del mundo mapuche nació con una marca de fábrica: a diferencia de otras agrupaciones de la zona, esta sí estaba abierta al diálogo. 

En 2009 una delegación de loncos de la ATM viajó hasta Santiago para reunirse con la entonces presidenta Michelle Bachelet (tal como relata el periodista Pedro Cayuqueo en un artículo publicado en Punto Final), pero no fueron recibidos. Más tarde, en el primer gobierno de Sebastián Piñera, el abuelo de Camilo Catrillanca, el lonco Juan Catrillanca, participó en mesas de diálogo con La Moneda.

La ATM está integrada por comunidades ubicadas en distintas provincias, pero es en la comunidad de Temucuicui Tradicional donde han ganado relevancia sus dirigentes más conocidos. Entre ellos destaca Juan Catrillanca. En el informe de Carabineros aparece como el máximo líder de la ATM. Junto a él figuran otros siete comuneros, entre ellos su nieto, Camilo Catrillanca. En la lámina que identifica a los integrantes de la ATM a seguir de cerca, lo único que se menciona es que tendrían presencia en comunidades de Curacautín, Freire, Teodoro Schmidt, Cunco, Hualpín, Padre Las Casas, Victoria y Ercilla. También se menciona una supuesta cercanía de su vocero (Mijael Carbone) con la Conadi y la participación de un “profesor de Estado con tendencia política socialista”.



Parte del informe policial secreto.

La comunidad de Temucuicui está dividida en dos: Temucuicui Tradicional (donde vive la familia Catrillanca) y Temucuicui Autónoma, encabezada por los hermanos Huenchullán, quienes son identificados en el informe policial como miembros de la organización Resistencia Mapuche Malleco (RMM).

El único dato que aparece en ese informe de Inteligencia que vincule a Camilo Catrillanca con algún ilícito, es ser amigo en redes sociales de Fabián Llanca. La información que la UIOE entrega sobre Llanca era que lideraba una “organización criminal” a la que se “asociaba” al “robo de vehículos, tráfico de drogas, desórdenes, porte de armas y munición, atentados incendiarios de camiones, casas y galpones; y al homicidio frustrado a carabineros de servicio”.

A pesar de ese extenso prontuario asociado, Fabián Llanca solo fue formalizado en el Juzgado de Garantía de Collipulli por “robo con intimidación” en 2017. Al revisar en el Poder Judicial en qué estado está esa causa, figura en calidad de “suspendido”, por lo que no fue condenado. Su ficha policial registra dos condenas: por desórdenes públicos (2014) y por oponerse a la acción de Carabineros (2013). No hay rastro del prontuario que le adjudica la UIOE.

Para el vocero de la Alianza Territorial Mapuche (ATM), Mijael Carbone, no fue una sorpresa saber que su nombre y el de otros dirigentes de su organización aparecían como “blancos” en un informe de la UIOE:

-Nosotros no teníamos muy claro el monitoreo que nos hacía Carabineros, hasta que apareció lo de la “Operación Huracán”. La falsificación que realiza Carabineros es tremenda. Delitos en los que no tenemos nada que ver, pero nos vinculan a ellos a nosotros, los dirigentes. Nos inventan delitos. Lo que ellos buscan con esto es generar una estigmatización del movimiento mapuche, quieren ligarlo a delitos comunes para desvalorizar la lucha. Y lo hacen cargándoles delitos comunes a los dirigentes que más destacan –afirmó Carbone a CIPER.

Carbone conocía y muy bien a Camilo Catrillanca. Crecieron juntos en la comunidad de Temucuicui Tradicional, donde el rol de Catrillanca destacaba en la organización de actividades culturales: “Cumplía funciones en los nguillatún, en ocasiones él era capitán de los caballos, ordenaba y lideraba los caballos que llegan al nguillatún y también era bailarín, un choikefe (un baile tradicional mapuche que imita el vuelo de los pájaros)”.


Camilo Catrillanca participando de nguillatún

Otra de las láminas del informe de Inteligencia secreto de la UIOE, presenta las fotografías de seis niños y adolescentes mapuche (con sus respectivos nombres) que estarían involucrados en “daños y desórdenes en el sector urbano de Ercilla”. Todos ellos son, al igual que Camilo Catrilolanca, blancos a seguir por la policía.

Los rostros de estos niños hacen recordar que fue precisamente el testimonio de otro menor de edad (M.P.C.) el que desencadenó el derrumbe de la maraña de mentiras que se tejió en torno a la muerte de Camilo Catrillanca, en la tarde del miércoles 14 de noviembre al interior de Temucuicui (ver reportaje de CIPER “La evidencia policial que confirmó el testimonio clave del menor que acompañaba al comunero Catrillanca”).

EL INFORME

El informe de Inteligencia de la UIOE de La Araucanía, al que accedió CIPER, está acompañado de un power point. Esa presentación de 28 láminas, que resume los datos de los principales dirigentes mapuche que la policía identifica como blancos, fue utilizada para informar a las autoridades de los avances logrados por Carabineros en la zona. Y permite constatar que Camilo Catrillanca ya era desde hace un tiempo un blanco para los equipos especializados en conflicto desplegados en La Araucanía.

Es probable que de ese informe haya salido la información que fue entregada al que fuera intendente de la zona, Luis Mayol, y que de allí sacara el dato erróneo que lo obligó a abandonar su cargo días después del asesinato de Catrillanca.

El informe de Inteligencia policial identifica cuatro organizaciones que liderarían las protestas más violentas de las comunidades mapuche: Coordinadora Arauco Malleco (CAM); Weichan Auka Mapu (WAM); Resistencia Mapuche Malleco (RMM); y Alianza Territorial Mapuche (ATM). Las infografías muestran a los principales liderazgos de cada una de ellas y los supuestos delitos que habrían cometido. Lo interesante es que, en la lámina que identifica a los dirigentes de la ATM –entre los que aparece Camilo Catrillanca– no figura ningún delito asociado.

A los miembros de la WAM el informe de inteligencia policial los asocia a un atentado incendiario a una faena forestal, a un incendio y robo con intimidación en el fundo San Guillermo en Cañete, y a un atentado a la Iglesia Evangélica del Señor. A los nombres que allí aparecen como responsables de esos delitos, se suman otros que fueron agregados a la infografía por el solo hecho de haber visitado a los primeros comuneros encarcelados por esos delitos.

A la CAM se le atribuye el incendio en el fundo San Leandro (2010) y en la lámina correspondiente se incluyen fotografías de 20 supuestos integrantes de esa organización. En el apartado que detalla quienes integrarían la RMM (que incluye a los hermanos Huenchullán), solo se los acusa de provocar desórdenes en tribunales.

En otros acápites del informe de inteligencia policial se dice que disponen de “fuentes cerradas” (informantes) al interior de la comunidad Temucuicui Autónoma, que les informan sobre lo que allí ocurre. Y se despliegan fotos -con sus respectivos nombres- de los encargados de distintas tareas en esa organización: buscar financiamiento para comuneros en clandestinidad, difusión en internet del conflicto, apoyar marchas en Temuco, coordinar reuniones con políticos, abastecimiento de armas y municiones, accesos y seguridad de la comunidad.

Según ese mismo reporte policial, el armamento con que contaría Temucuicui Autónoma sería: seis escopetas, 10 revólveres, 12 pistolas, dos fusiles; y se identifica al dirigente mapuche encargado de suministrar las armas.

CIPER cotejó la información que detalla el informe de inteligencia con los diálogos que aparecen en los whatsapp entre comuneros mapuche que los miembros de la UIOE presentaron como pruebas en la “Operación Huracán”. La cantidad de armas de que dispondría Temucuicui Autónoma es exactamente la misma que aparece siendo solicitada en uno de esos whatsapp por Jorge Huenchullán, uno de los líderes de esa comunidad, a Héctor Llaitul, líder de la CAM, para ser traídas desde Argentina. Pero esa operación iba a ser llevada a cabo el 2 de diciembre de 2017, es decir, meses después de que la UIOE confeccionara este informe secreto.

La conversación entre Huenchullán y Llaitul (por whatsapp), afirmó la policía en su momento, había sido captada por el software “Antorcha”. Como se sabe, ese fue un invento más del civil Álex Smith (el “profesor”), actualmente en prisión preventiva por ese montaje criminal. El supuesto tráfico de armas desde Argentina, el que involucraba a ex miristas, formó parte de la llamada “Operación Andes”, la que también fue un montaje policial (vea reportaje de CIPER “Operación Andes”: el otro plan de Inteligencia que se vino abajo con el “Huracán”).

¿Cómo Temucuicui Autónoma podía tener en su poder armamento que se traficaría meses después desde el otro lado de la cordillera? Esa pregunta nunca fue respondida por los jefes de Inteligencia de Carabineros.

El informe policial -que ahora revela CIPER- identifica a once nombres como “blancos importantes para detección de armas”. En su mayoría, son jóvenes comuneros que “suelen acompañar” al dirigente mapuche que Carabineros identifica como el encargado del armamento de Temucuicui Autónoma. Entre ellos, aparece un menor de edad.

El documento secreto de la policía continúa con estadísticas de operativos que se presentan como sus logros entre 2016 y agosto de 2017: 490 municiones “recuperadas”, 306 detenidos, 21 procesos investigativos abiertos; 11 “organizaciones criminales desarticuladas”. En el detalle de los procedimientos policiales se incluye una incautación de marihuana (49 plantas) realizada el 9 de abril de 2017 en la comunidad de Temucuicui Autónoma (a la que no pertenecía Camilo Catrillanca). En total, la UIOE señaló en este informe haber incautado 180 matas de marihuana en un año y medio en toda la Región de La Araucanía.

Pewenche, Purram Zugu, Lawenmapu, Pelontuwe y Newen Kimun son los cinco hogares mapuche que el informe de Inteligencia policial identifica como puntos de reunión de estudiantes mapuche que son “comuneros radicales”. En otro de sus acápites, el informe muestra las supuestas “rutas vulnerables” donde las organizaciones mapuche pueden desplegar sus acciones violentas. Para cada una de ellas se sugiere una ubicación para instalar controles policiales.


Parte del informe policial secreto.

LA MUERTE QUE PROVOCÓ UN QUIEBRE

Transcurridos 14 días desde el asesinato de Camilo Catrillanca aún no hay un responsable claro de su muerte. El intendente de La Araucanía, Luis Mayol, renunció a su cargo luego que la Democracia Cristiana lo amenazara con una acusación constitucional por sus dichos sobre los “antecedentes penales” del comunero asesinado. De ser aprobada, Mayol habría quedado inhabilitado por cinco años para desempeñar cualquier cargo público. Tampoco podría haberse presentado a la futura elección de gobernadores, como es su deseo.

Las protestas por su muerte continúan desarrollándose en distintos puntos del país. Y en la comunidad de Temucuicui Tradicional hoy todos saben que su asesinato dinamitó por un largo tiempo los anhelos de diálogo de su lonco Juan Catrillanca.

https://ciperchile.cl/2018/11/27/informe-policial-secreto-camilo-catrillanca-estaba-en-la-mira-de-carabineros/?platform=hootsuite&fbclid=IwAR1wvFmSsJIkhM7UkJw7YnkbvGrRD3-IXzVqfpaHE--1Tc1kjtAaaB2Wv2s

Declaración publica de presos políticos mapuche de la cárcel de Angol.

Foto: tractor de la comunidad Temucuicui donde fue asesinado por el estado $hileno y su actual administración nuestro hermano Camilo Catrillanka.

Ngulumapu: Declaración publica de presos políticos mapuche de la cárcel de Angol.

noviembre 23, 2018

Los presos políticos mapuche de Cárcel de Angol nos dirigimos a nuestro pueblo mapuche, también a la sociedad en general, nacional e internacional y en especial a la familia del weichafe Camilo Catrillanka.

Primero, dándole nuestra sincera condolencia a los afectados directamente.

 También responsabilizando directamente al Estado de Chile que a través de su gobierno de turno ha asesinado una vez más a un mapuche en el Walmapu. 

Con esto queda demostrado el tremendo error político que ha cometido Piñera militarizando el territorio mapuche y haciéndose el desentendido frente a las demandas de fondo de nuestro pueblo nación mapuche. 

Esto no es casualidad, es consecuencia del compromiso empresarial y que sus ganancias van en directo beneficio personal y de sus cercanos.

Con esto queremos dejar presente que los carabineros son los peones del Estado, incapaces de pensar, ellos reciben órdenes del gobierno de turno que decidió entregarles armamento de guerra para asesinar a mapuche. 

Aquí los verdaderos responsables de la muerte de nuestro peñi Camilo Catrillanca Marín son: Piñera, Chadwick, Luis Mayol, Hermes Soto.

Como presos políticos mapuche queremos dejar en claro que ningún Plan Araucanía tendrá buenos resultados si no se escucha a los mapuche que reclaman la devolución de todo el territorio mapuche.

Hacemos un llamado amplio a nuestro pueblo a unirse y organizar la lucha para continuar hasta conseguir la devolución de nuestro territorio y la liberación de nuestro pueblo.

¡¡AMULEPE WEICHAN!! PU WEICHAFE PU KONA.

¡¡WEWUAIN COMPUCHE!!

¡¡¡¡MARRICHIWEW!!!!

sábado, 24 de noviembre de 2018

Visita de Piñera contraria a la paz- Consejo de Todas las Tierras/FORO MAPUCHE


VISITA DEL PRESIDENTE S. PIÑERA A LA ARAUCANÍA HA SIDO APRESURADA, POCO ÚTIL Y SUS ANUNCIOS SON CONTRARIOS A LA PAZ.

1.- Hemos observado y escuchado la visita que ha realizado el Presidente Sebastián Piñera a la región de La Araucanía y a raíz de sus anuncios hemos constatado que son completamente contrarios a la paz, en cuanto a insistir en la permanencia del Comando Jungla en La Araucanía.

2.- El presidente S. Piñera esta jugando y tratando de confundir entre una verdadera política de seguridad en el país y las acciones de terror y muerte que despliega y genera el Comando Jungla y el proceso de militarización que viven las Comunidades Mapuche que afirman legítimamente sus derechos.

3.- Le recordamos al presidente que la ejecución de Camilo Catrillanca no fue un error de algunos carabineros como pretende afirmar ahora, sino, una mentira jerárquica e institucional de Carabineros que se condice plenamente con la reprochable Operación Huracán, que representan los más evidentes actos delictivos al amparo de la institución de Carabineros de Chile.

4.- Los Mapuche necesitamos igual que el presidente restablecer el diálogo, sin embargo, sus escasos anuncios y la reiteradas posición de militarización alejan las posibilidades para un diálogo de buena fe. Esto implica establecer una agenda de interés común y en la actualidad el gobierno se niega absolutamente en reconocer su responsabilidad política que ha creado el Estado Chileno en los actos coercitivos militares denominado Pacificación de La Araucanía que, constituye la causa de las tensiones en La Araucanía.

5.- La poca utilidad en la visita del Presidente en La Araucanía se evidencia inequívocamente al no sostener ninguna reunión con la familia Catrillanca ni con las organizaciones Mapuche que promueven la protección de los derechos del Pueblo Mapuche.
AUCAN HUILCAMAN
Encargado de las Relaciones Internacionales
Consejo de Todas las Tierras
_____________________________
 



TEMUKO- LUNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2018
FORO: DERECHO A LA LIBREDETERMINACIÓN, AUTONOMÍA Y PAZ EN WALLMAPU

- AUKAN HUILCAMAN

Autoridad mapuche, werken del Aukiñ Wallmapu Ngülam/Consejo de Todas las Tierras


18.30 HS
PINACOTECA- BIBLIOTEKA CENTRAL UFRO
Uruguay 1830, Temuko 
 
 

viernes, 23 de noviembre de 2018

Comunicado publico de las comunidades Mapuche de Malleko

Comunicado público

Las comunidades Mapuche de Malleko, frente a las maniobras políticas del gobierno del presidente Sebastián Piñera para contrarrestar la firme y justas movilizaciones de los Mapuche y no Mapuche, que se han venido desarrollando ante el cobarde asesinato del peñi Camilo Catrillanka del Lof Temucuicui de Ercilla.

1.- Como comunidades Mapuche en resistencia, valoramos profundamente la firme y digna posición política de la comunidad Temucuicui y de la familia directa del weichafe Camilo Catrillanka, de responder con firmeza y rechazar el encuentro con el gobierno del presidente Sebastián Piñera. 
Como es de conocimiento público este viajará el viernes 23 hasta el territorio Mapuche con la finalidad de bajar la tensión política en la Araucanía. 

El cobarde asesinato de Camilo Catrillanka es el resultado de la política criminal del gobierno contra el pueblo Mapuche, con el objetivo de imponer el miedo contra nuestra gente que reivindica sus derechos políticos y territoriales que nos asisten.

2.- Frente a la designación del nuevo intendente de la Araucanía, Jorge Atton Palma. Podemos dar por asentado que no habrá cambios distintos en la forma de abordar la situación política con los mapuche, conociendo el historial racista y sus opiniones de traer a la Araucanía los militares que cumplen misión de paz en Haiti. Por lo que es perfectamente posible que la situación se agudice aun mas considerando que Sebastián Piñera no a tenido la intención política y disposición de pedirle la renuncia a su primo Andrés Chadwick.

3.- Por otra parte consideramos que la continuidad del dialogo de algunos dirigentes Mapuche con el gobierno deberían finalizar y demostrar dignidad ante la injusticia de este asesinato político. 
Este gobierno y sus autoridades política han actuado de forma racista y abiertamente violento con las comunidades Mapuche que no se dejan amedrentar o engañar por sus medidas represivas.

4.- Por ultimo hacemos un amplio llamado a distintos comunidades Mapuche y organizaciones no mapuche a continuar en el proceso de movilización para exigir justicia para Camilo Catrillanka, y que el gobierno asuma su responsabilidad política directa en este homicidio calificado, ya que ante los hecho el gobierno tiene responsabilidad por fomentar la violencia contra los mapuche.

Justicia para Camilo Catrillanka 

Justicia para todo los hermanos mapuche asesinados por el estado chileno y Argentino

Libertad a los prisioneros políticos Mapuche secuestrados en distintas cárceles del Wallmapu.

Comunica: Comunidades Mapuche en resistencia

Wallmapu: Malleko, 23 de noviembre 2018.

jueves, 15 de noviembre de 2018

Estado $hileno asesina a hermano mapuche Camilo Katrillanka- Acciones

 

NGULUMAPU- Comando Jungla asesina a comunero mapuche en la comunidad de Temucuicui

Noviembre 14, 2018

Camilo Catrillanca ex dirigente estudiantil secundario y reconocido dirigente que participaba en actos de recuperación de tierras en la comuna de Ercilla, fue asesinado con un impactode bala realizado esta tarde en la comunidad de Temucuicui, en la comuna de Ercilla, Región de La Araucanía.

Fue uno de los dirigentes del movimiento estudiantil el 2011 en la zona y era nieto del lonko de la comunidad Temucuicui, Juan Catrillanca.

El gobierno aún no se pronuncia sobre los graves hechos donde la comunidad de Temucuicui señala que Carabineros "llegó disparando a mansalva".

El werkén (vocero) de la comunidad autónoma de Temucuicui Jorge Huenchullán dijo que "Lo confirma la familia que acaba de fallecer, el peñi murió, la policía lo asesinó al interior de la comunidad y de ahí lo llevaron al consultorio, pero ya no pudieron hacer nada. Lo asesinaron, así de simple"….



"Ahora Carabineros está sobrevolando la comunidad. Al interior deben haber más o menos unos 200 efectivos, policías caminando a pie y blindados que están apostados en el camino".

https://www.andnoticias.cl/pais/1042-comando-jungla-asesina-a-comunero-mapuche-en-la-comunidad-de-temucuicui-20?fbclid=IwAR2DmS51UMUl0wDUMKWBavEXtt3Csso-GPS73bJNwa3VT5ps8rk05EIbtl8


 ______________________________________
 

RESPETO Y HONOR A NUESTRO HERMANO CAMILO CATRILLANCA

SIGUES ENTRE NOSOTR@S SIEMPRE!!!!


 

Autonomía y libredeterminación Mapuche


_____________________________________


Aucan Huilcamán tras muerte de Catrillanca: Plan Araucanía ya no es creíble, se va al carajo

-15nov18- RBB

El vocero del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, se refirió a la muerte de Camilo Catrillanca en medio de un operativo del Comando Jungla en Ercilla.

En entrevista con Expreso Bío Bío Huilcamán criticó el actuar de este grupo táctico con entrenamiento militar dentro de lo que han llamado como un “hecho delictivo común”.

En esa línea, comparó lo sucedido en otras zonas, como en Santiago, donde tras un delito no se allana a la comuna entera, como acusó que sí pasa en Ercilla, considerando que Carabineros ha señalado que actuaba en respuesta al robo de vehículos.

Respecto a la llegada de Jungla a la zona, acusó que se “ha dedicado a provocar a las comunidades, de incursionar más allá, donde no hay un código que sea conocido, de cuál es el límite de la acción de ellos”.

Así, señaló que se deben esclarecer los delitos que se pueden estar cometiendo, pero sin afectar a la comunidad entera, como al joven comunero, quien “iba en un tractor y ese tractor no tiene nada que ver con un robo”.

Consultado por el plan de impulso a La Araucanía, Huilcamán fue claro en señalar que “no es creíble”.

“Queda debilitado, Plan Araucania ya no es creíble. Si alguna comunidad mapuche pensaba que podría participar en algún tipo de acción alrededor del plan, esto se va al carajo“, enfatizó.

Así, señaló que “si el ministro Moreno tenía buenas intenciones, con la acción de Carabineros y del Ministerio del Interior lo ha debilitado absolutamente” y que “cada vez va haber más tensión en La Araucanía mientras persista el Comando Jungla”.

- Escucha aquí la entrevista completa: https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/entrevistas/2018/11/15/huilcaman-tras-muerte-de-catrillanca-plan-araucania-ya-no-es-creible-se-va-al-carajo.shtml


___________________________________________


NGULUMAPU- Emilia Nuyado por Comando Jungla: “Esto demuestra la forma represiva militarizada que instalaron en La Araucanía”

Según la diputada PS, con lo que ha hecho el gobierno en la región demuestran "no querer dialogar en una mesa de carácter horizontal, eso es ejercer la represión por la vía de la fuerza", sostuvo en #AquíYAhora.


Por El Desconcierto / 15.11.2018 


La diputada mapuche Emilia Nuyado se sumó a las palabras de repudio al actuar del Comando Jungla en La Araucanía y lamentó la muerte de Camilo Catrillanca, el joven peñi de 24 años que murió producto de un disparo por la espalda durante la tarde de ayer miércoles.

“Primero, repudiar el actuar del gobierno a través de sus fuerzas policiales y especial del Comando Jungla que está instalado en La Araucanía”, comenzó diciendo la parlamentaria PS en conversación con Rayén Araya.

También lamentó “la muerte de un lamgen, hermano mapuche, y de la gravedad en que se encuentra el joven que le acompañaba según los antecedentes que nos han hecho saber los dirigentes y las comunidades que viven en las cercanías a Temucuicui”.

Sobre la presencia del llamado Comando Jungla, Nuyado aseguró que “esta ha sido una fuerza constante que el gobierno ha tenido. Uno escucha al general de Carabineros justificando su actuar, pero hay procedimientos y un debido proceso que debía llevarse si así fuere”.

“Pero lo que han dicho con mucha seguridad quienes viven ahí es que no fue como se ha planteado desde Carabineros, y el gobierno aun no tiene versión oficial recién se va a empezar la investigación”, añadió la diputada que sería la encargada de una posible interpelación al ministro del Interior, Andrés Chadwick, en caso de que se llegara a concretar.


Nuyado también subrayó que debido a la forma en que Catrillanca fue asesinado, no se puede hablar de un enfrentamiento: “De acuerdo a antecedentes entregados por José Aylwin, el disparo fue por la espalda entonces no se esta hablando de un enfrentamiento directo entre la comunidad y la fuerza del Comando Jungla“.


La socialista también recuerda que antes que el gobierno se pronunciara con el Plan Impulso Araucanía ya tenía preparado e instalado el Comando, lo que a su juicio es “una forma de generar miedo a los dirigentes y quienes han llevado con mucha fuerza la reivindicación territorial. Eso es no querer dialogar en una mesa de carácter horizontal, eso es ejercer la represión por la vía de la fuerza”.

“Esto demuestra la forma represiva militarizada que instalaron en La Araucanía para acallar a los dirigentes e irrumpir violentamente en los espacios territoriales de las comunidades. Los procedimientos tienen que ser otros”, zanjó.


http://www.eldesconcierto.cl/2018/11/15/emilia-nuyado-por-comando-jungla-esto-demuestra-la-forma-represiva-militarizada-que-instalaron-en-la-araucania/?fbclid=IwAR3Q75a8JWoC2-nG6m2Yf5DpiySU0eVaRYGYSqQpIL_cuFj3SUA2qpMc2XU


____________________________________


Incidente en Temucuicui termina con un comunero fallecido a bala

BALEADO. Camilo Catrillanca Marín (24) recibió un impacto balístico en la cabeza. Brigada de Homicidios de la PDI quedó a cargo de la indagatoria.

El Austral-15nov18

Como Camilo Catrillanca Marín, de 24 años de edad, fue identificado el comunero mapuche que en horas de ayer en la tarde falleció producto de un disparo en la cabeza tras un operativo de Carabineros en la comunidad de Temucuicui, a cargo del denominado "Comando Jungla".

El fallecido es nieto de Juan Catrillanca, lonco de la comunidad Ignacio Queipul Millanao del Lof Temucuicui.

Los hechos se registraron en el sector Quechereguas, en medio de un enfrentamiento entre personal policial y una banda de encapuchados que minutos antes había participado en el robo de tres vehículos en el sector Santa Rosa y que afectó a profesores de la escuela del mismo lugar (ver nota secundaria).

Fue en ese lugar, según explicó el general director de Carabineros, Hermes Soto, que "se produce el desplazamiento de un tractor conducido por la persona que ha fallecido acompañada de un menor de 15 años".

Soto precisó que a raíz del enfrentamiento y de los balazos que ocurrían desde ambos sectores "se produce una lesión al conductor".

El jefe policial agregó que "se desconoce la trayectoria de ese disparo por el momento, es parte de la investigación que lleva la PDI".

El general Soto indicó que no está confirmada la participación de Catrillanca en el robo de los vehículos, pero sí indicó que el comunero tenía antecedentes por delitos similares y que había sido detenido el pasado 22 de octubre.

Herida mortal

Tras el balazo, fue una patrulla de Carabineros la que trasladó al comunero hasta el consultorio de Ercilla, donde ingresó pasadas las 18 horas.

Minutos más tarde, el médico de turno del recinto asistencial constató la muerte de Catrillanca.

En medio de escenas de profundo dolor, los padres de la víctima afirmaron que su hijo no participó en ningún momento del robo de los vehículos y que durante la balacera él se encontraba trabajando a bordo de su tractor.

"Ocurrió lo que nunca se pensaba, que le iba a tocar a un familiar mío", fueron las palabras del lonco Juan Catrillanca luego de conocerse el fallecimiento de su nieto. "Hoy día cayó uno de mis nietos, tal como cayeron los otros weichafe", agregó el líder mapuche.

La familia de Catrillanca además solicitó la presencia de un equipo del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) para que velara por el procedimiento de rigor, vale decir, con el traslado del cuerpo al Servicio Médico.

Según indicó el abogado José Aylwin y de acuerdo a la versión que recibió de parte de los familiares, "el disparo fue por la espalda y en la cabeza. No estaba involucrado en los hechos del robo de vehículos".

Finalmente el cadáver de Camilo Catrillanca fue llevado al Servicio Médico Legal de Angol, lugar donde se le practicarán los exámenes tanatológicos de rigor. Tras ello, el cuerpo será entregado a la familia del comunero.

Pese a que la Fiscalía no emitió declaraciones, se conoció que se abrió una investigación para determinar cómo ocurrieron los hechos.

24 años tenía el comunero Camilo Catrillanca Marín al momento de su muerte.
_______________________________

"Fue un gran weichafe de la comunidad"
padre del comunero fallecido

Aún conmocionado por la muerte de su hijo y mientras recibía las primeras muestras de apoyo de parte de las comunidades cercanas, Marcelo Catrillanca hizo un llamado al Gobierno a hacerse cargo de la responsabilidad que le cabe en el fallecimiento de su hijo Camilo.

Además reiteró que su hijo no estuvo involucrado en el robo de vehículos que originó el procedimiento de Carabineros al interior de la comunidad de Temucuicui.

-¿Qué llamado le hace al Gobierno?

-Nuevamente tenemos un peñi fallecido, en este caso mi hijo. Yo creo que es algo que ningún padre quisiera, pero creo que tenemos que asumir la situación que estamos viviendo hoy en día. Nuestro pueblo está sufriendo, tenemos rabia pero al mismo tiempo queremos decirle al Estado que se haga responsable. Carabineros tiene gran parte de responsabilidad porque mi hijo no estaba vinculado al robo de los autos, el andaba trabajando en su tractor.

-¿Descarta entonces su participación en el robo de autos a profesores?

-Claro que lo desmiento, el prestaba servicios a la comunidad, nosotros tenemos un tractor por lo tanto él prestaba esos servicios. A veces andaba disqueando y otras veces trabajando en movimientos de tierras, siempre trabajando por la comunidad. Estaba en eso hoy día.

-Su hijo era una persona reconocida en la comunidad...

-Todos somos muy conocidos, mi papá es lonco y yo he sufrido también la persecución del Estado. Mi hijo fue un gran weichafe de la comunidad y tenemos un gran apoyo de todas las personas.

-¿Qué viene ahora para la familia?

-Él va a ser velado en su casa, al interior de la vivienda que construía, en el fundo La Romana, en Temucuicui. Yo estoy sufriendo su pérdida, como todo papá que no quiere ver a sus hijos morir.

Marcelo Catrillanca

http://www.australtemuco.cl/…/11/15/full/cuerpo-principal/4/

_______________________________________



Diputada mapuche Emilia Nuyado interpelará a ministro Chadwick por muerte de Camilo Catrillanca

-Oscar Cáceres- 15nov18- RBB

Las bancadas de oposición en el Congreso decidieron interpelar al ministro del Interior y Seguridad Pública Andrés Chadwick en la Cámara de Diputados a causa de la muerte del comunero mapuche Camilo Catrillanca.

Según confirmaron fuentes de Radio Bío Bío, lo que después fue confirmado por las bancadas, se decidió también que será la diputada mapuche Emilia Nuyado quien interpele al ministro.

Con esto, Chadwick se convertirá en el tercer ministro de la actual administración de Sebastián Piñera en ser interpelado, tras su homólogo de Salud, Emilio Santelices, y de Justicia, Hernán Larraín.

Desde la oposición exigieron también la renuncia inmediata del intendente de La Araucanía, Luis Mayol, a propósito de sus declaraciones respecto del incidente.

El comunero de 24 años, nieto del lonco Juan Catrillanca de la comunidad mapuche Ignacio Queipul Millanao, murió la tarde de este miércoles tras recibir un disparo en la parte posterior de su cabeza cuando conducía un tractor junto a un menor de 15 años en Ercilla.

Lo anterior, justo en el momento y lugar en que el “Comando Jungla” se enfrentaba a disparos con desconocidos, en el marco de un amplio operativo que, según informó Carabineros y el Gobierno, las fuerzas policiales desplegaron por el robo de tres automóviles de profesores de la Escuela Santa Rosa de Ancapi Ñancucheo.

Desde los distintos partidos de oposición han apuntado en las últimas horas hacia responsabilidades políticas por parte de la administración de Piñera en cuanto a la forma en que han abordado en conflicto territorial.

https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2018/11/15/diputada-mapuche-emilia-nuyado-interpelara-a-ministro-chadwick-por-muerte-de-camilo-catrillanca.shtml


______________________________________

Chadwick se cuadra con Carabineros por muerte de mapuche: “Cuentan con el respaldo del Gobierno”

El actual vicepresidente de Chile informó que se pedirá un fiscal especial para que investigue los hechos.


Diario Uchile- Jueves 15 de noviembre 2018 13:14 hrs.



Quien por estos días ejerce como vicepresidente de Chile, Andrés Chadwick, se refirió, la mañana de este jueves, al asesinato del joven mapuche Camilo Catrillanca, quien fuera baleado por el Comando Jungla, en Temucuicui.

La autoridad gubernamental dijo que la muerte de Camilo Catrillanca se originó “en un delito común. Un asalto grave y violento contra cuatro mujeres, delito común que nada tiene que con las situaciones del conflicto mapuche”.

Además, el Ministro del Interior recalcó que los uniformados trasladaron a Catrillanca a un recinto hospitalario apenas se percataron de su estado.

“Carabineros, al percatarse del disparo que había recibido el joven Camilo Catrillanca, lo trasladó de inmediato a recinto hospitalario Cesfam Ercillla para efecto de que le dieran atenciones médicas. Lamentablemente, no pudo salvarse la vida”, dijo.

Y pese al cuestionado actuar del llamado Comando Jungla, Chadwick insistió: “Nuestro respaldo a Carabineros es en el cumplimiento de sus deberes”.

De igual forma, el actual vicepresidente de la República informó que “hemos pedido un fiscal de dedicación exclusiva para que pueda investigar y esclarecer esta situación”.


https://radio.uchile.cl/2018/11/15/chadwick-se-cuadra-con-carabineros-por-muerte-de-mapuche-cuentan-con-el-respaldo-del-gobierno/
___________________________________


Ministro Chadwick no se inmuta con la muerte de Catrillanca: “Carabineros cuenta con el respaldo de este gobierno”

El ministro de Interior y vicepresidente salió a enfrentar la prensa más de 17 horas después de la muerte del joven Camilo Catrillanca a manos de Carabineros. Centró su discurso en el combate a la delincuencia y dio un fuerte espaldarazo a la labora de la policía.

Por El Desconcierto / 15.11.2018 @eldesconcierto

A las 10.30 de la mañana salió el vicepresidente Andrés Chadwick a hablar con la prensa, en la primera aparición pública de La Moneda tras la muerte de Camilo Catrillanca ayer por la tarde en Temucuicui.

De 24 años, el joven mapuche recibió un disparo en la nuca de parte del Comando Jungla de Carabineros, que terminó con su vida.

Chadwick repitió el guión que antes habían dado Hermes Soto (general director de Carabineros) y Luis Mayol (Intendente de La Araucanía), sin profundizar en sus dichos. El ministro de Interior enfocó su discurso en que el rol del gobierno es “garantizar la seguridad de todos los ciudadanos, especialmente cuando son victimas de la delincuencia y violencia, esa es nuestra responsabilidad, para ello contamos con la acción permanente de policías que en cumplimiento de sus deberes trabajan día a día, noche a noche resguardando la tranquilidad de todos nosotros”, comenzó diciendo.

Respecto a los hechos de ayer, dijo que en Ercilla, a las 4 de la tarde, tres personas asaltaron a cuatro profesoras de la escuela pública Santa Rosa. Que las intimidaron con armas de fuego y se robaron tres vehículos.

“Esto fue informado a carabineros, que en cumplimiento de su deber, inició una persecución de los delincuentes. Lo hizo con apoyo aéreo con helicóptero y fuerzas terrestres. En la persecución de los delincuentes con autos robados, ingresaron a la zona de Temucuicui y se internaron en caminos rurales de la comunidad. Según la información, los tres vehículos fueron ubicados al interior de Temucuicui y lo que dice carabineros es que en esos momentos, al aproximarse, se encontraron con una barricada en el camino y debieron enfrentar disparos desde distintas localidades produciéndose un intercambio con la fuerza policial”, relató.

Chadwick habló del tractor que ya se sabe manejaba Catrillanca, pues estaba de vuelta de la jornada de trabajo. Dijo que una de las balas lo alcanzó y provocó su muerte. “Lamentamos profundamente la muerte del joven, no queremos ni esperamos que nunca muera un joven cualquiera sea su origen, lugar o circunstancia, producto de hechos de violencia. Lamentamos la muerte del joven Catrillanca”, afirmó.

Y continuó: “Estos son los hechos que han tenido su origen en un delito común, un asalto grave y violento contra cuatro mujeres, delito que nada tiene que ver con situaciones del conflicto mapuche. Es un delito común, ¿qué tiene que ver el robo con intimidación a las 4 de la tarde a 4 mujeres con cualquier causa de reivindicación mapuche?”, se preguntó Chadwick, no aclarando si Catrillanca participó o no en dicha acción.

“Nuestro principal compromiso es que se esclarezcan estos hechos a la brevedad”, dijo el vicepresidente, aclarando que pidieron la designación de un fiscal exclusivo para la investigación y adelantó que Carabineros colaborará con todo lo que se requiera. Las pesquisas quedaron a cargo de la PDI.

A continuación, Chadwick dio un verdadero espaldarazo a la cuestionada acción policial. “Este gobierno respeta el estado de derecho y lo hacemos respetar por los ciudadanos e instituciones. Carabineros cuenta con respaldo del gobierno en el cumplimento de un deber ineludible, indispensable, que es combatir la delincuencia”.


Aún se mantienen las dudas de las circunstancias en que Catrillanca terminó con una bala en la cabeza, así cómo lo que pasó con las otras personas involucradas, entre las que se encuentras tres menores de edad.

http://www.eldesconcierto.cl/2018/11/15/ministro-chadwick-no-se-inmuta-con-la-muerte-de-catrillanca-carabineros-cuenta-con-el-respaldo-de-este-gobierno/?fbclid=IwAR3jj_7VjvMOWxlEYacFPf8rw-ADA6yQhyExwAis1XsAvQj_A2Z44QVe5e0

___________________________________




Organizaciones de DDHH piden renuncia de intendente Mayol tras dichos por muerte de Catrillanca

15nov18- RBB

La Coordinación de Organizaciones de Derechos Humanos de La Araucanía pidió la renuncia del intendente Luis Mayol luego de su polémica declaración tras la muerte de Camilo Catrillancia en Ercilla.

En una conferencia de prensa, el intendente Luis Mayol dijo que lo ocurrido este miércoles se debió a un “hecho de delincuencia común” y que “los más afectados fueron los profesores”.


Lee también...
Muere comunero mapuche baleado durante operativo de Comando Jungla: se desconoce origen de disparo

( https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-la-araucania/2018/11/14/comando-jungla-realiza-operativo-por-robo-de-3-vehiculos-en-temucuicui-hay-un-herido-a-bala.shtml )

Al respecto, la coordinación aseveró -en un comunicado de prensa- que es inaceptable que la autoridad regional haga declaraciones públicas estableciendo responsabilidades de manera apresurada, por este motivo que piden su renuncia al cargo de intendente.

“Exigimos que se haga efectiva la responsabilidad política del Intendente, ya que sus declaraciones resultan odiosas y de carácter racista, y restan importancia a la pérdida de una vida humana (…) Es por eso que creemos que lo más idóneo sería su renuncia al cargo de intendente”, indicaron.

Asimismo, como organización repudiaron y condenaron el actuar de Carabineros, ya que su manera de “combatir el terrorismo” es absolutamente “desproporcional” para la persecución de delitos comunes.

Por este motivo, también pidieron responsabilidades políticas y administrativas tanto del ministro del Interior, Andrés Chadwick, como del Presidente de la República.

“Producto de las políticas públicas fundadas en la represión del pueblo mapuche, se ha terminado con la vida de un joven mapuche más, circunstancia que es inaceptable”, señalaron.

Finalmente, la organización pidió que se realice una investigación para esclarecer los hechos y establecer la responsabilidad penal de los responsables.
___

DECLARACIÓN PÚBLICA
Coordinación de Organizaciones de Derechos Humanos de la Araucanía


En repudio al asesinato de Camilo Catrillanca Marín por carabineros de Chile

Temuco, 15 de Noviembre de 2018


La Coordinación de organizaciones de Derechos Humanos de La Araucanía, desea expresar a la opinión pública su más tajante condena por la muerte del joven mapuche Camilo Catrillanca Marín, asesinado por un disparo en la cabeza, que de acuerdo a lo informado por la comunidad, habría sido disparado por un funcionario de Carabineros perteneciente al “Comando Jungla”.


Hacemos presente que de acuerdo al testimonio entregado por la familia y la comunidad de Camilo Catrillanca, éste no estaba vinculado con los hechos delictuales que perseguía el “Comando Jungla” tal como lo ha informado el Gobierno, si no, que él se encontraba regresando a su hogar luego de realizar trabajos comunitarios con el tractor de la comunidad adquirido con fondos de CONADI cuando se encontró con los funcionarios policiales en un camino vecinal, tras lo cual los efectivos de Carabineros le dispararon a mansalva por la espalda, hiriéndolo de muerte.


Nos parece inaceptable que la autoridad política de la Región, el Intendente Luis Mayol, haga declaraciones públicas estableciendo responsabilidades de manera apresurada catalogándolos como simples hechos delictuales, sin que aún se hayan realizado investigaciones pertinentes que permitan esclarecer los hechos, siendo dichas versiones incluso contrarias a las entregadas por Carabineros. Exigimos que se haga efectiva la responsabilidad política del Intendente, ya que sus declaraciones resultan odiosas y de carácter racista, y restan importancia a la pérdida de una vida humana, dando evidencia de una falta de garantías que aseguren la imparcialidad en los procedimientos que busquen aclarar los hechos. Es por eso que creemos que lo más idóneo sería su renuncia al cargo de Intendente.


Como Organizaciones de Derechos Humanos, repudiamos y condenamos el actuar de Carabineros que nuevamente cobra una víctima mapuche. Creemos que la utilización de fuerzas policiales altamente entrenadas y robustamente equipadas y armadas con la finalidad de “combatir el terrorismo”, tal como lo ha señalado el Gobierno, es absolutamente desproporcional para la persecución de delitos comunes. La muerte del joven Camilo Catrillanca, es una lamentable evidencia de dicha desproporcionalidad. Consideramos que la decisión del Gobierno, al igual que sus predecesores, de hacer frente a la protesta social del pueblo mapuche para la reivindicación de sus derechos mediante la utilización de la fuerza represiva y la criminalización , son políticas erróneas que en nada aportan a construir la tan ansiada paz y justicia en el Wallmapu, si no, muy por el contrario sólo ahondan el clima de violencia. Desde esa perspectiva creemos imprescindible también, que se hagan efectivas las responsabilidades políticas y administrativas tanto del Ministro del Interior, Andrés Chadwick, como del Presidente de la República, ya que producto de las políticas públicas fundadas en la represión del pueblo mapuche, se ha terminado con la vida de un joven mapuche más, circunstancia que es inaceptable.


Camilo Catrillanca de 24 años, deja una hija de 6 y una compañera embarazada. Nuestras más sentidas condolencias vayan con su familia que jamás obtendrá consuelo, y esperamos que por lo menos pueda obtener Justicia respecto al terrible crimen que término con su vida. Para ello exigimos que se realice una investigación que entregue todas las garantías de imparcialidad y mediante la cual tras esclarecer los hechos se haga efectiva la responsabilidad penal de los responsables, tras la realización de un Juicio Justo seguido ante los Tribunales Penales ordinarios.

Instamos a las autoridades regionales y de nivel central, a reflexionar sobre el origen de esta situación, cómo sus políticas públicas contribuyen a que ocurran estos hechos tan lamentables, que sólo aumentan el sentimiento de desamparo del derecho en la región de La Araucanía cuando se es mapuche y se lucha por justicia. No más militarización de la región de La Araucanía, no más militarización de las comunidades mapuche, no más uso de la violencia para acallar un conflicto que es histórico y político.

Agrupación de familiares de detenidos desaparecidos y ejecutados políticos – Agrupación de expresos políticos Enrique Perez – Asamblea de mujeres del Ngulumapu – Casa Autogestionada de Mujeres del Ngulumapu – Centro de Investigación y Defensa del Sur – Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos – Comisión Ética Contra la Tortura – Observatorio Ciudadano – Red de Acción por los Derechos Ambientales – Red de Defensa de los Territorios Red de Peritos – Salud para todas y todos

https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-la-araucania/2018/11/15/organizaciones-de-ddhh-piden-renuncia-de-intendente-mayol-tras-dichos-por-muerte-de-catrillanca.shtml

________________________________




DECLARACIÓN PÚBLICA MAPUCHE

A la comunidad Nacional e Internacional a Nuestro Pueblo Nación Mapuche y a las familias que sufren la brutal muerte del Weifache Camilo Catrillanca, por la acción genocida del estado asesino chileno, desde nuestra comunidad expresamos lo siguiente:

KIÑE: Lamentamos profundamente la muerte de nuestro Peñi Camilo Catrillanca (Comunidad de Temucuicui), quien se suma a la larga lista de nuestros weichafes caídos por las balas de la policía militar chilena que diariamente y de forma sistemática atormenta y viola los derechos de las comunidades que reivindican los derechos ancestrales que han sido conculcados por el asesino Estado Chileno.

EPU: Esta muerte solo reafirma nuestra justa lucha como Pueblo por las tierras usurpadas y que hoy se encuentran en poder de empresas forestales, descendientes de colonos, empresas turísticas, hidroeléctricas, salmoneras y particulares que de forma irregular han logrado su posesión. Ni las balas, ni las rejas opacaran nuestras acciones de resistencia por defender lo que nos pertenece y que fueron heredadas por nuestros ancestros.

KVLA: Invitamos a iniciar un nuevo proceso por la defensa de nuestro Territorio, invitamos a niños, jóvenes, mujeres, hombres y ancianos Mapuche a revelarse contra la acción genocida del estado chileno e iniciar un gran levantamiento Mapuche con acciones de resistencia desde el LOFCHE, esta vez, a partir desde esta noche y por tres días de forma sistemática, corte de rutas secundarias y principales, sabotajes a las empresas depredadoras de nuestro territorio, barricadas en carreteras principales y ciudades, corte de luz y todo acto rebelde que sea necesario para mostrar nuestro repudio a la acción del estado chileno y su policía al interior de nuestro Territorio Ancestral, acción que debiera coordinarse periódicamente por un tiempo indeterminado.

AMULEPE WE WAIÑ WEICHAN….!!!!

Lof PENCHULEF en Resistencia
Comunidad Antonio Peñeipil

Ñielol, Galvarino.
WAJMAPUCHE, 14 Nov. 2018


Reinaldo Penchulef Sepulveda

_________________________________

Karina Riquelme: “El Estado debe buscar el diálogo con las comunidades mapuches”


En conversación con Radio Universidad de Chile la abogada analizó el episodio de violencia que se vivió en La Araucanía el pasado miércoles y que resultó con la muerte del comunero mapuche Camilo Catrillanca. En este sentido, indicó que hoy Carabineros es formado “bajo la mirada de que el mapuche es un enemigo grave para el Estado”.

Entrevista a Karina Riquelme.

Diario Uchile-Jueves 15 de noviembre 2018 11:43 hrs.



La abogada Karina Riquelme, en conversación con Radio Universidad de Chile, abordó el episodio de violencia que surgió en La Araucanía luego de que el comunero Camilo Catrillanca falleciera producto de un impacto de bala proveniente del comando Jungla, unidad de la Policía Nacional especializada, según sus estatutos, en “operaciones de narcotráfico, bandas criminales y organizaciones al margen de la ley”.

En esta línea, la experta manifestó: “Esto es algo que se veía venir. Cuando se trae a un equipo entrenado desde Colombia con esa cantidad de armas, las consecuencias y las posibilidades de que sucedan actos como estos son altísimos”.

“La irresponsabilidad está en preparar a efectivos de la policía para realizar este tipo de actos y darle ‘chipe libre’ para que entren a una comunidad con armas de alto calibre”.

La abogada también manifestó que la confianza entre Carabineros y comunidades se ha visto quebrada producto de cómo se han abordado casos como, por ejemplo, el de la muerte de Matías Catrileo. En este sentido, recordó cómo la institución policial manipuló las pruebas en el marco de la investigación.

Por lo mismo, subrayó la necesidad de que en este caso se realice una “investigación parcial”. “El Estado chileno debe buscar una forma de diálogo directo, de lo contrario, la violencia va a continuar”, dijo.

Por otra parte, la abogada indicó que hoy Carabineros es formado “bajo la mirada de que el mapuche es un enemigo grave para el Estado”.

“Esto tiene que ver con el sistema económico y social que se les implanta, pero no solo a Carabineros sino que a toda la sociedad. Hoy vivimos en un sistema económico capitalista y los mapuches vienen exigiendo que no se instalen hidroeléctricas, que se vayan las empresas forestales de su territorio,entonces esta lucha no se entiende por parte del común de la sociedad”, concluyó.

Durante la mañana de este miércoles, el Ministro Chadwick se refirió a la muerte del comunero. De acuerdo a ello, indicó: “Nuestro respaldo a Carabineros es en el cumplimiento de sus deberes y en el cumplimiento de sus deberes consiste la persecución de los delincuentes cuando han cometido hechos delictuales para efectos de poder dar con su detención y ponerlos a disposición de la justicia. Pero así como respaldamos el cumplimento de sus deberes, exigimos también, y es lo que he señalado de forma muy clara y categórica, que esos deberes se cumplan con absoluto apego a la ley”.


https://radio.uchile.cl/2018/11/15/karina-riquelme-el-estado-chileno-debe-buscar-una-forma-de-dialogo-con-las-comunidades-mapuches/?fbclid=IwAR3Br-i-o87dExFC56sNc-KeCdnFu_c-nBrL__aYNVUQruA0ngz25euhLes

__________________________________________________


Declaración ante los hechos de violencia

-jue., 15 nov. 2018

Estimada comunidad universitaria, ante los hechos de violencia perpetrados el día de ayer por Carabineros de Chile a través del Comando Jungla, El Observatorio de Medios y Movimientos Sociales en conjunto al Centro de Estudios y Promoción de los Derechos Humanos, el Observatorio de Equidad en salud según Género y Pueblo Mapuche y la Asamblea Biestamental de Mujeres Académicas y Funcionarias de la Universidad de La Frontera, manifiestan su absoluto repudio a los hechos ocurridos el 14 de noviembre en la comuna de Ercilla, donde fue asesinado el joven mapuche Camilo Catrillanca de 24 años de edad, nieto del lonko Ignacio Queipul Millanao del Lof Temucuicui. 


La violencia ejercida por el Estado chileno en el Wallmapu ya no tiene límites, ya que esta semana se conocieron también dos actos de violencia que dejan en evidencia el abuso de poder de las fuerzas policiales militarizadas sobre el territorio mapuche y el profundo racismo, prepotencia e impunidad de los agricultores descendientes de colonos.


El día lunes el agricultor Luis Gómez Guitterman irrumpe con arma de fuego en medio de una ceremonia realizada por integrantes de la Comunidad Ambrosio Punulef, a la orilla de lago Calafquen, apuntando en la cabeza a las familias presentes, no importando presencia de niñas/os, mujeres y amenazando con dispararles. El hecho queda en absoluta impunidad.


Mientras que el día de ayer vemos como el llamado “Comando Jungla” entra en las comunidades de Temucuicui violentamente, asesinando a Camilo Catrillanca en medio de un operativo que intenta ser presentado por el general de Carabineros, Hermes Soto, y el Intendente Luis Mayol como una persecución policial debido al robo de un vehículo.


Así como ocurrió con el asesinato de los jóvenes mapuche Alex Lemun, Matías Catrileo, Jaime Menoza Collío, ahora nuevamente es asesinado, en el contexto de la militarización de las comunidades y la criminalización del pueblo mapuche. Este asesinato es responsabilidad política del Estado de Chile, es un claro acto racista y genocida.


Exigimos el esclarecimiento de los hechos y la inmediata desmilitarización de las comunidades mapuche.
No a la impunidad, justicia para Camilo Catrillanca!

Ante las injusticias nos levantamos. 


 Centro de Estudios y Promoción DDHH UFRO. 
derechoshumanos@ufrontera.cl
__________________________________



Lonko de Malla Malla, Alto Biobio por muerte de Catrillanca: "No es un Comando Jungla, es un comando de asesinos"

Esteban Sepúlveda-15nov18-RBB

El lonko de la comunidad de Malla Malla en la comuna de Alto Bío Bío, Segundo Suarez, dijo que el Comando Jungla de Carabineros sólo se creó para asesinar, en referencia a la muerte del joven mapuche Camilo Catrillanca.

El dirigente, quién lidera un proceso de recuperación de tierras en la alta cordillera desde hace varios años, enfatizó que los uniformados son valientes para matar, pero cobardes para reconocer su responsabilidad en estos hechos.

Segundo Suarez añadió que es el Estado quien debe responder por la muerte de Camilo Catrillanca.

Por último, el lonco indicó que volverán a reivindicar sus derechos como pueblo mapuche pehuenche, exigiendo que las empresas que mantienen centrales hidroeléctricas en Alto Bío Bío se retiren del territorio.

https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-la-araucania/2018/11/15/lonco-de-malla-malla-por-muerte-de-catrillanca-no-es-un-comando-jungla-es-un-comando-de-asesinos.shtml

_______________________________


Con sangre Mapuche se escribe "PLAN ARAUCANIA"


Mauricio Nilian
Educador Intercultural Mapuche.Puelmapu

A menos de un año de asumido el payaso de turno en el gobierno $hileno, Sebastian Piñera, el latifundio y los grupos hegemónicos de la economia, elaboran un plan sistemático para ampliar sus horizontes económicos en territorio Mapuche, al que llaman "Plan Araucania".


Nadie puede pensar, con la excepción de socialistas y aliados, que este plan haya sido hecho en unos días apenas asumió el "pinochetismo democrático" (Marzo de 2018), este plan es una respuesta elaborado desde el gobierno de Bachelet, ante el rotundo fracasos de la operación "Huracán", un plan al que llamaron de "inteligencia", con el fin de amedrentar y generar terror en las comunidades Mapuche organizadas, consistente en encarcelar a dirigentes públicos mapuche de distintos territorios, con el argumento que constituían una "CÉLULA TERRORISTA", nada nuevo bajo el sol, casi 30 años queriendo e insistiendo con la "GUERRILLA MAPUCHE". 


Desde el empresariado, el Estado con todas sus instituciones, incluida la iglesia y lógicamente los MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE MASA, han emprendido infinidad de alternativas represivas para generar miedo en nuestra Nación oprimida y sin embargo uno tras otro fracasan, pues se diluye permanentemente esa "hipótesis" de conflicto bélico al interior de $hile, lo único que existe es una voracidad sin límite de las empresas, hidroeléctricas, pasteras y madereras que necesitan seguir ampliando sus inversiones a costa de anular la resistencia Mapuche.

En este contexto, se consensua el "Plan Araucania" presentado por Piñera en septiembre, que consiste en apariencia, en fomentar inversiones y mejoras económicas para la 8va, 9na y 10ma región, regiones históricamente de habitat Mapuche, para lo cual, evidentemente no se consulta ni se requiere de la participación de nuestro pueblo en dicho "plan", pero eso si, se requiere de representantes "CÓMPLICES" del fraude político que den una imagen de unidad entre el Estado y el pueblo Mapuche, por lo menos en la foto.
Misteriosamente, en Julio de este año, el gobierno presenta el “Comando Jungla”, un equipo especial de represión al pueblo Mapuche, lo más parecido a un “Escuadrón de la muerte” versión $hilena. 


Y por que decimos ¿“misteriosamente”?, porque solo a un imbécil se le puede ocurrir que el gobierno Socialista de Bachelet, no tomo parte en este nuevo avance de la “pacificación de la araucania”, es evidente que este comando de la muerte, ya estaba siendo procesado antes de la asunción de Piñera, un grupo de aproximados 50 agentes, eran formados en escuela de antiguerrillas en Colombia y EEUU, con nuevos contingentes que seguirán haciendo esos cursos de adiestramiento para ir ampliando estas fuerzas represivas en territorio Mapuche.

Es falso que Piñera aumenta la militarización en territorio Mapuche, ese es un discurso de los políticos de la “izquierda” panfletaria $hilena, que usan a la ultraderecha para hacer política de votos, pues la militarización del territorio Mapuche es una constante desde el inicio del proceso “democrático”, Democristianos, socialistas y derechistas se han sucedido en el gobierno y ninguno a dejado de aumentar los presupuestos militares para la defensa del empresariado en las regiones de lucha Mapuche. 


Drones, nuevas bases de policía militarizada en zonas de comunidades, allanamientos ilegales, operativos y montajes, etc. todo este plan sistemático responde a una sola ley marco que es, definir a la resistencia Mapuche como un “FOCO DE TERRORISMO”, lo digan o no lo digan, es el sentido con el que se mueve la política $hilena en estos últimos 30 años, por este motivo, la cantidad de jóvenes Mapuche asesinados se cuenta por decenas.

El “Comando Jungla” es la base del “Plan Araucania”


La verdad, el “Plan araucania” no presenta nada nuevo en función de los intereses de los colonos latifundistas e inversionistas de la región de la Araucania, simplemente es una carta de intención, sin embargo, el Comando Jungla si es un avance para las clases dominantes $hilenas, es la política practica y concreta que demandan los grupos del poder, es más, me atrevería a sostener que incluso si este “Escuadrón de la muerte” sigue avanzando, los políticos hasta pueden cambiar su “Plan Araucania” y redactar uno nuevo en base a las críticas de “inconsulto” a las comunidades Mapuche y nada va a cambiar, pues, por más que intervengan las comunidades o sean consultadas, la figura política de “proyectos de ley” del Estado empresarial $hileno, no es más que una MASCARA con la que juegan a la democracia los políticos farsantes, pues el sentido real de sus discursos de izquierda y derecha, es ganar espacio de poder en sus carreras políticas, no les interesa el avance de la “GUERRA SUCIA” contra la población Mapuche Organizada. 


Engañan al pueblo y a los Mapuche que les creen a algún “figurin” progre de “izquierda” mientras las calles y los campos están gobernados por la policía militarizada, ósea, pan y circo para entretener la perdiz, palo, cárcel y muerte, para garantizar el modelo colonial.
En conclusión, hoy nos asesinan a un Peñi, Camilo Catrillanca (24 años), para demostrar que su “Plan Araucania” (llámenle como le quieran llamar), va a seguir avanzando. 


Ante esto, nosotros con plena seguridad decimos, su estrategia, carece de sentido y proyección política, pues en política, el pueblo mapuche a demostrado en los hechos que está dispuesto a seguir defendiendo sus fuerzas espirituales del territorio y sus espacios ancestrales que aun habita y si podemos ampliar campos recuperados se seguirá en ese plan estratégico, ellos en 30 años no tienen ARGUMENTOS POLITICOS han sido derrotados por una sabiduría mucho mayor a su limitado pensamiento winka eurocentrico e incapaces de proponer debates superadores, apuestan a la BALA y la POLÍTICA que pueda generar, y es todo lo contrario, NUNCA FUIMOS SOMETIDOS POR LA VIOLENCIA, no hemos sido regidos por reyes, ni sometidos por extranjeros ni mucho menos por una burda provincia de los yanquis llamada $hile, la lucha mapuche tiene sentido y sostenimiento en un pensamiento propio y milenario, la política de los partidos del poder del Estado Opresor a fracasado una y otra vez, ellos necesitan INVENTAR estrategias de sometimiento, pero no les nace ninguna idea nueva, el asesinato de pu peñi pu lamgen no es argumento para derrotarnos, sus oídos no escuchan que somos semilla, cada vez que volvemos a la tierra, nacemos 10 veces vencedores y más fuertes, eso es hacer política, no aquello que llaman “democracia” que es un nido de ratas discutiendo por un sueldo, mientras los empresarios gobiernan y dirigen el país desde afuera.

AMULEPE TAIÑ WEICHAN
CAMILO CATRILLANCA…NEWEN TULEIMI PEÑI, CHALTU !! TU MUERTE NO FUE EN VANO!
MARRICI WEU MARRICI WEU !!



Naguil Antu
14nov18

________________________________





Desde Makewe Kimun, Keñewkvleiñ (circuito artístico del wallmapu) y comunidades en resistencia, nos hacemos parte del llamado a levantamiento nacional por nuestro peñi asesinado, niños y niñas agredidos y el allanamiento salvaje a Temucuicui y hogares mapuche en Temuko.

Convocamos a todas las comunidades de nuestro pueblo nación y a las organizaciones del pueblo chileno a protestar; nos están matando, nos reprimen, nos estigmatizan y nos encarcelan, nuestra capacidad de respuesta debe ser más unidad y articulación para enfrentar al Estado que nuevamente nos declara la guerra.

Nos vemos a las 18:00 en la Plaza del Hospital de Temuko, que se desate la ira y la sed de justicia!


Rapa Makewe
15nov18

________________________________





 Concentraciones por el asesinato de Camilo Catrillanca, jueves 15 de noviembre: 
#NGULUMAPU
 
VALDIVIA, Plaza 18 horas
CONCEPCIÓN, Tribunales 18:30 horas
TIRUA, Plaza lavkenmapu 21 horas
ARICA, Linch con 21 mayo 18:30 horas
VIÑA DEL MAR, Plaza de Viña del Mar, 19 horas.
VALPARAÍSO, Plaza SOTOMAYOR, 18:30 horas.
SANTIAGO, Plaza Italia, 19:30 horas.
TEMUCO, Plaza hospital, 12 horas y 18.30 horas.
PAINE, PLAZA BAQUEDANO, 19 horas.
CASTRO, Frente a la gobernación, 19 horas.
QUELLON, Plazoleta de los longko, 18 horas.
ANCUD, Plaza ancud 20 hrs
OSORNO, Plazuela Yungay, 19 horas.
CHILLAN, Paseo Las Palmeras, 18 horas.
LOS ANGELES, Plaza armas 21 horas
SANTA BARABRA, Plaza de armas 21 horas
ANTOFAGASTA, Prat con Matta, 18 horas.
PANGUIPULLI, Plaza central 20 horas
TALCA, uno sur con seis oriente, 19 horas.
RANCAGUA, Plaza de los heroes 19 horas
PUERTO MONTT, Gobernación, 10 horas. 

CORONEL, 18.30 horas, Plaza Coronel
 
#PUELMAPU
JUNIN DE LOS ANDES, Plaza San Martín, 17 horas.
NEUQUEN, Consulado de Chile, 11 horas.
BUENOS AIRES, Consulado de Chile, 12 horas.
CORDOBA, Consulado de Chile, 10 horas.



 Tralcal y Peralino Inocentes


 _____________________________



NGULUWILLIMAPU- ISLA DE CHILWE-KASTRO: MARCHA AUTOCONVOCADA CONTRA EL ASESINATO DE CAMILO KATRILLANKA Y REPRESIÓN AL PUEBLO MAPUCHE

JUEVES 15nov18- 19.00 hs
GOBERNACIÓN DE CASTRO


 Autonomía y libredeterminación Mapuche
 _________________________________



TEMUKO: HOY TODOS A LA KALLE KE TODOS LOS TERRITORIOS SE LEVANTEN.POR UNA JORNADA DE LUCHA
 
JUICIO Y CASTIGO A LOS ASESINOS DEL PEÑI CAMILO CATRILLANCA.
PLAZA HOSPITAL
18 HRS

__________________________________


Comando Jungla mata un Mapuche 

Posted on novembre 15, 2018
 
Il Comando Jungla, squadrone della morte a norma di legge costituito dal presidente cileno Piñera nel luglio 2018, miete la prima vittima, di cui si abbia notizia, tra le comunità Mapuche.

Addestrato in Colombia, il Comando Jungla è stato appositamente creato per dare la caccia ai/alle Mapuche tra le foreste del Bio Bio e dell’Araucania, già luoghi di persecuzione all’epoca del regime dittatoriale di Pinochet.
Mercoledì 14 novembre 2018, nel corso di uno scontro a fuoco, Camillo Catrillanca è stato assassinato, raggiunto da un proiettile alla testa.


Camillo, 24 anni, leader Mapuche della comunità di Temucuicui (comune di Ercilla nella regione dell’Araucania) e nipote del lonko Juan Catrillanca, al momento del fatto si trovava alla guida di un trattore assieme ad un altro ragazzo di 15 anni.

Mentre il governo e le autorità stanno stringendo i tempi per vestire l’accaduto di legalità, mascherando l’operazione come un doveroso atto di sicurezza funzionale a scongiurare il furto di alcuni veicoli, un portavoce della comunità autonoma di Temucuicui ha riportato i fatti:

la polizia lo ha ucciso all’interno della comunità e da lì lo hanno portato nell’ufficio del medico, ma non hanno potuto fare nulla, lo hanno assassinato…
Jorge Huenchullán

Camillo, portavoce della comunità autonoma di Temucuicui (alla quale appartengono oltre 100 famiglie) già all’età di 15 anni, era conosciuto per aver partecipato a numerose azioni per il recupero delle terre ancestrali Mapuche.

Foto: Newen Mapuche

Ma considerando la militarizzazione anti-Mapuche ordinata dal presidente Piñera, che ad oggi conta almeno 200 carabineros schierati nella sola regione dell’Araucania, Camillo potrebbe non essere la prima vittima.
Quello in corso, dall’Argentina sino al Brasile (considerando le intenzioni del neo-presidente Bolsonaro) passando per il Chile, è un fenomeno repressivo su vasta scala volto a colpire e neutralizzare quelle popolazioni e comunità che pongono il loro essere a difesa della Terra, ultimo baluardo contro le varie espressioni di dominio dispensate dal sistema capitalista.


http://earthriot.altervista.org/blog/5621-2/?fbclid=IwAR1AaEy_BKNhe1Cpjd4WFINdkeKGH2Ns6sY2XAoNEjV-_bmgFO8xs7H3wwc

______________________________



Camilo Catrillanca, la última injusticia de siglos

Patricio López | Jueves 15 de noviembre 2018 11:14 hrs.

Todas las decisiones de Estado tienen consecuencias políticas y a veces graves, como ocurrió ayer con el balazo que hirió la cabeza y mató al comunero mapuche Camilo Catrillanca. Durante las últimas décadas, los sucesivos gobiernos han anunciado su solución para el complejo problema de la Araucanía, pero ninguna de ellas ha significado avances que hoy podamos recordar. Hay, sin embargo, entre todas esas decisiones, una que persiste: la utilización de Fuerzas Especiales de policías cada vez más militarizadas para enfrentar el conflicto entre el Estado Nación chileno y el pueblo mapuche.

Ya resultaba evidente, no, evidente no, demasiado evidente la total desproporción entre la realidad en la Araucanía y la formación según las lógicas de la guerra colombiana de los cuadros que dieron lugar al Comando Jungla. Una desproporción en el análisis de alguna autoridad que puede ocurrir en un escritorio, pero que luego tiene consecuencias graves porque como consecuencia mueren seres humanos, como ha ocurrido ayer. La aparatosa puesta en escena en el estreno de este escuadrón de élite, muy en la línea de la puesta en escena de la Operación Huracán en el gobierno pasado, ya daban a entender que el Gobierno y el Comando Jungla se preparaban para una guerra. Con un detalle que, nos parece, es de sentido común para cualquier observador: al otro lado no hay un ejército regular, ni siquiera hay grupos con armamento pesado, y salvo la repudiable muerte del matrimonio Lushinger Mackay, sin registro de acciones contra la integridad de las personas, sino contra la propiedad privada en reivindicación de lo que describen como el robo de sus tierras ancestrales. Este argumento es perfectamente plausible al punto que no solo muchos historiadores le dan razón, sino que además lo describen como parte de una política de Estado.

Parte central de esta desproporción que mata es el exacerbado valor que se le da a la propiedad privada, puesto que ayer el director general de Carabineros, Hermes Soto, ensayó explicar la muerte de Camilo Catrillanca al vincularla con el robo de un automóvil, asunto que en todo caso está aún lejos de ser probado y que lamentablemente, por la experiencia previa en el funcionamiento de la Justicia y de las policías en la región, nos induce a partir desde la desconfianza en vez de la confianza en los funcionarios del Estado. Ya los testigos han negado cualquier vínculo entre el comunero asesinado y el robo del automóvil, han dicho que Catrillanca volvía de su trabajo y que la única causa de su muerte es el operativo descomedido con que el Comando Jungla irrumpió, como muchas otras veces, en la comunidad de Temucuicui.

Esta exacerbación de la propiedad privada, lo que se traduce al final en falta de humanidad, no es solo propia de la Araucanía sino que caracteriza a la institucionalidad y la sociedad chilenas del siglo XXI. En estos mismos micrófonos, el ex ministro de la Corte Suprema, Carlos Cerda, nos alertaba respecto a que el Código Penal privilegia la propiedad privada por sobre la vida de las personas, tal como, hace un par de días, la profesora de la Universidad de Chile, Alejandra Mohor, cuestionaba que los medios de comunicación calificaran de héroes o heroínas a las personas que arriesgaban su vida para impedir el robo de su automóvil, cuando en realidad se trata de una reacción criticable que quita valor a la propia existencia.

Dentro como estamos todos y todas del microclima chileno, hay cosas que tienden a parecernos normales o dejan de producir indignación. Un diario esta mañana ha seguido la línea argumental del general Soto y entrelazó la suerte del comunero con el robo del automóvil. El otro ni siquiera lo llevó como titular principal y dijo que Camilo Catrillanca murió en un “incidente”. De más está decir que para estas construcciones mediáticas los mapuche no son asesinados, sino que simplemente mueren, como lo hacen los enfermos o los viejos por obra de la naturaleza.

Para conjurar el peligro de hacernos parte de esas creencias son necesarias voces que hablen por ojos que nos miren desde afuera, como ayer lo hizo Erika Guevara, directora para las Américas de Amnistía Internacional, quien afirmó que “Chile debe asegurar que nadie pierda la vida de esta forma y de inmediato investigar estos hechos. La persecución y criminalización del pueblo mapuche debe parar de inmediato”.

Estimados auditoras y auditores: no son hechos aislados. Son injusticias de siglos y ésta es la última.


https://radio.uchile.cl/2018/11/15/camilo-catrillanca-la-ultima-injusticia-de-siglos/
________________________________________


 
Las imágenes que dejó el traslado del cortejo fúnebre de Camilo Catrillanca

-Hugo Oviedo -15nov18- RBB

Al interior de su domicilio en la comunidad Temucuicui de Ercilla, está siendo velado Camilo Catrillanca, que murió herido a bala el día miércoles, tras un procedimiento policial del Comando Jungla de Carabineros.

Por el hecho la Fiscalía decidió abrir dos investigaciones: la primera de ellas por un robo con intimidación y la segunda por la muerte del joven mapuche que quedará a cargo de la Unidad de Derechos Humanos.

Durante el traslado del cuerpo de Camilo Catrillanca, se registraron incidentes entre carabineros y comuneros mapuches mientras el cortejo fúnebre realizaba el recorrido.

https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-la-araucania/2018/11/15/las-imagenes-que-dejo-el-traslado-del-cortejo-funebre-de-camilo-catrillanca.shtml



 Nuestro hermano/peñi Camilo Catrillanka llegando a su hogar acompañado de su pueblo nación mapuche
___________________________________