Como respuesta a las continuadas violaciones de los Derechos Humanos en Chile mediante el uso inapropiado de la ley antiterrorista y la renovada huelga de hambre de comuneros Mapuche, Oriol Junqueras Vies MEP patrocina la conferencia ‘The Mapuche in Chile,’ la primera conferencia Europea que examina la situación Mapuche en los estados modernos de Indoamérica.
Esta la participación de lonko Juana Calfunao en dicho espacio europeo, en que ademàs rinde un homenaje a lamngèn Mireya Figueroa recientemente fallecida en Trikauko, Ercilla, Wallmapu.
http://vimeo.com/21547526
Lonko Juana Calfunao from Audace-av on Vimeo.
----------------------
COMUNICADO DE PRENSA PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
La Primera Conferencia Europea sobre los Mapuches en Chile se Finaliza con el Apoyo de 38 MEP
***
‘Tenemos derecho a desarrollaros en nuestro propio país’
Bruselas, 25 de Marzo 2011 - Durante La Primera Conferencia Europea que Examina la Situación Mapuche en Estados Latinoamericanos Modernos, convocada en el Parlamento Europeo el 24 marzo 2011, Oriol Junqueras Vies MEP señaló que “la cooperación entre representantes indígenas, los MEPs y la UE es clave para mejorar la situación”.
Para responder a las actuales violaciones de los derechos humanos en Chile, al uso inadecuado de la ley antiterrorista y a la huelga de hambre retomada por los activistas Mapuche, los representantes Mapuche, ONGs y funcionarios europeos se unieron en un debate sobre la situación actual que el pueblo Mapuche afronta y el futuro de la cooperación UE-Chile.
En un comunicado, Marino Busdachin, Secretario General de UNPO, señaló que espera que el gobierno chileno 'incluya las voces de los Mapuches... y se convierta en un ejemplo de compromiso con la diversidad en la región".
Teniendo en cuenta la actual situación, sin ningún interés de las autoridades chilenas por participar en la conferencia, parece una ardua labor para los representantes Mapuches y los políticos europeos.
Por otra parte, María Railaf (FOLIL) señaló que "el gobierno chileno ha ignorado
las recomendaciones de la ONU de no aplicar la ley antiterrorista contra los Mapuche que defienden sus derechos.
-Nicola Murray (SEAE) informó sobre las relaciones entre la Comisión Europea y Chile con énfasis en los derechos humanos, al mismo tiempo admitiendo que "esto no significa un cambio radical del rumbo".
Lonko Juana Calfunao, de la comunidad Juan Paillalef en el sur de Chile, narró su experiencia personal como mujer Mapuche, habiendo sido encarcelada por defender los derechos indígenas y habiendo visto a su hija de 8 años siendo obligada a buscar asilo político en Suiza. Ella constató que “tenemos derecho a desarrollarnos en nuestro propio país. Yo no me quiero ir, no quiero ser una extranjera... pero no
tenemos ningún poder... ¿dónde están los derechos de los pueblos indígenas, de mi pueblo? “
Teniendo en cuenta que la Cumbre UE-Chile 2012 se acerca, Ana Miranda Paz, de ALE en el Parlamento Europeo, señaló que 38 MEPs ya han firmado una carta de apoyo al pueblo Mapuche y que esperan reunir aún más apoyo a sus “continuos esfuerzos por buscar justicia para el pueblo Mapuche.”
La conferencia se cerró con el compromiso de continuar con el trabajo para concienciar sobre las dificultades y las necesidades de los Mapuches, y abrió una importante vía de cooperación entre el pueblo Mapuche y el Parlamento Europeo.
Más información sobre el evento disponible en http://www.unpo.org/article/12281
Para medios de comunicación:
Andrew Swan (EN) | | aswan@unpo.org
------------------------
First European Conference on Mapuche in Chile Closes with Support from 38 MEPs
* * *
‘You have a right to develop in your own country’
Brussels, 25 March 2011 – During the ‘The Mapuche in Chile - The First European Conference Examining the State of Mapuche in Modern Latin American States’ conference convened in the European Parliament on March 24, 2011, Oriol Junqueras Vies MEP noted that ‘cooperation between indigenous representatives, MEPs and the EU is key for improving the situation’.
As a response to ongoing human rights violations in Chile, inappropriate use of the antiterrorism law and the renewed hunger strike of Mapuche activists, Mapuche representatives, NGOs and European officials joined together in a discussion on the current situation facing Mapuche, and future EU-Chile cooperation.
In a statement, Marino Busdachin, UNPO General Secretary, hoped that the Chilean government would ‘include the Mapuche voices … and become an example of accommodating diversity for the region’. As the situation stands now, with no interest from Chilean officials to participate in the conference, this seems however to require ardent work from Mapuche representatives and European politicians to achieve.
Furthermore, Maria Railaf (FOLIL) pointed out that ‘the Chilean government has ignored’ UN recommendations not to apply the anti-terrorism law against Mapuche defending their rights. Nicola Murray (EEAS) delivered insights into the European Commission’s relations with Chile and its emphasis on human rights, while admitting that ‘this does not enable a radical change of course’.
Lonko Juana Calfunao from the Juan Paillalef community in Southern Chile, made an example of her own experiences as a Mapuche woman, having been imprisoned for defending indigenous rights and having seen her 8 year old daughter forced to seek political asylum in Switzerland. She stated that ‘you have a right to develop in your own country. I don’t want to leave, I don’t want to be a foreigner … but we are powerless … where are the rights of indigenous peoples, of my people?’
With the EU-Chile Summit 2012 approaching, Ana Miranda Paz of the EFA Bureau in the European Parliament remarked that 38 MEPs have already signed a letter of support for the Mapuche, and that they hope to gather broader support in the European Parliament in their ‘continued efforts to seek justice for the Mapuche people’.
The conference thus resulted in promises to continue efforts to raise awareness of the plights of the Mapuche, and offered important openings for an increased cooperation between the Mapuche community and European Parliament.
More information on the event is available from
http://unpo.org/article/12281
No hay comentarios:
Publicar un comentario